佟南辰注意到韩朵看着自己，得意的笑了笑，“干嘛？崇拜我啊？”
韩朵摇摇头，“那倒没有，就是没想到，你还会寒语。”
佟南辰很淡地，“那有啥的，原来陪女朋友看寒剧学的。”
“这么厉害？那你教我一句实用的，我以后要是碰到棒子，和人家讲一下。”
看了一眼韩朵，知道她是真心想学，佟南辰笑着回应，“行，我想想啊，就教你，‘不好意思，结果一下’吧，听好了啊，我慢点说，呀一西八老马，皮kiao。”
“呀、一、西八...、西八？”韩朵吃惊的瞪着眼睛看着他。
【？？？？】
【哈哈哈哈。】
【我能听懂的外语能是什么好话吗？】
【我不懂寒语我还不懂西八吗？】
【对的，我的寒语老师妍珍也是这么说。】
【出去这么说，不会被打吗？】
【我为什么一下就听懂了。】
......
韩朵看着弹幕，实在是忍不住笑，拍了一下佟南辰的没握方向盘的右手，“西八是骂人的话，我知道。”
佟南辰一副她根本就不懂的样子，“谁跟你说的啊，南棒是一个特别看重辈分的地方，说话都要带着敬语的。”
韩朵像是在看傻子似的看着他，“可是你这个好像是不敬语吧。”
佟南辰嘴里发出‘啧’的一声，不耐烦的说道，“你还学不学了。”
“学学学。”韩朵在一旁好好的念叨了几句，经过佟南辰的指导，有一点东北口音，但是无伤大雅，因为棒子本身就离东北不远。
韩朵学会之后对着直播间念了几句，“兄弟们，我总是感觉有点不对味呢。”
“你真的是...”
韩朵突然转头对着他大喊一句“呀一西八”，打断了他的说话。
【哈哈哈哈。】
【对味了。】
【我的寒语老师也是这个味道。】
【老六：这个是敬语。】
......
“你特么...。”被她大叫一声吓了一跳的佟南辰伸手，就要揉她的脑袋，韩朵躲了一下，“兄弟们都看着呢，你说这是敬语，我这不是尊敬你嘛。”
“好好好。”佟南辰皮笑肉不笑的点着头，指了指她。
韩朵阶段性的赢了一点，笑着抬起手对着直播间比了个耶，可爱的样子和平常不说话冷冷的她形成了鲜明的对比。
佟南辰放了几首经典的棒子男团的歌曲，没事跟着唱几句，开到了IN11。
【到家了。】
【欢迎佟总回家。】
【佟总回家了。】
【恭迎少爷。】
......
“诶呀，什么回家了。”佟南辰车没熄火，从车上下来，他的营销小波早就在一旁等着了，让旁边的兄弟帮忙泊车，小波陪着他一起走进去。
小波在一旁边走边说道，“佟哥，想死你了。”
佟南辰笑着看了他一眼，“你滚蛋，你是想我啊，还是想我卡里的米啊。”
“都想都想，你好久都不来，我想你都要看你直播。”小波很真诚讪笑着。
“上次我们一帮人来，你这关门了啊。