知或察觉到这场谋杀，而是因为她母亲的死而复生。在他们看来，乌尔德绝无可能活着回来，可她偏偏回来了。
她必须第一时间将这个消息告知她的父亲斯维克，于是她向丈夫——丹麦国王克努特——表达了她的想法，决定前往寻找父亲。
她希望国王能在赵桓欲见她时，编造一个谎言以掩盖真相，使赵桓和乌尔德无从得知她前去告密的事实。
克努特亦认为此事应尽早通知岳父，以免事后岳父得知，责怪他未能及时提醒。
海伦娜连夜带领一队护卫离开德隆，踏上去瑞典之旅。
尽管斯维克号称瑞典国王，但实际上他对瑞典的掌控并不完全，仅控制了约一半的疆土，其余部分则由瑞典王国的另一重要家族——埃里克家族——掌握。
尽管埃里克并未称王，但在混乱的瑞典，斯维克行事极为谨慎。他几乎居无定所，大部分时间都与军队一同驻扎在兵营。
因此，海伦娜寻父之路并不易，幸而她与父亲一直保持书信往来，大致知晓父亲所在的范围。
海伦娜迅速与父亲取得联系，在兵营中见到了斯维克。
斯维克对女儿的突然到访颇感意外。
然而，当听到海伦娜述说前妻乌尔德死而复生、现身于她面前时，他震惊不已。
心情烦躁至极，他抽出腰间长剑，猛地一劈，将一张茶几斩为两半。
他怒吼着质问：“为何如此？上帝为何开此玩笑？为何不让那女人彻底死去？如今我该如何是好？”
若乌尔德死而复生的消息在北欧传开，他将如何面对妻子，尤其是面对妻子前夫的旧部。
他本就脆弱的阵营，将因乌尔德的再次出现而裂痕更深。
这是他绝不容许的，但目前他束手无策。
正当他烦躁不安之际，大女儿海伦娜却露出一丝意味深长的微笑。
她对斯维克说：“亲爱的父亲，我认为你大可不必为此烦恼，相反，这是一个获得强大后盾的良机。”
斯维克一愣，忙问：“此话怎讲？”
海伦娜道：“我见了母亲乌尔德，她似乎对谋害她一事毫不知情，也未将袭击她的人与父亲联系起来。
她对我依旧亲热，只是如今她有了另一个男人，似乎更多情感都倾注于他，而忽略了我。”
谈及此事，斯维克握紧拳头，心中不快。
尽管他对乌尔德已无感情，但听闻她与其他男人交好，投入他人怀抱，心中仍燃起怒火，仿佛被戴了绿帽子一般。
海伦娜却微笑着看着她父亲因恼怒而攥紧的拳头，说道：“父亲，那个男人你应该知道，他就是在欧洲声名显赫的来自大宋的一位财主，姓赵，人称赵公子，可谓富甲天下。
而且他背后还有宋军撑腰，宋军甚至会派出军队帮他收债。凡是欠他债务不还的，宋军会武力逼迫对方交出抵押物。因此，到目前为止，欧洲还没有谁能够成功拖欠他的债务。
那些欠债的人，都被收拾得服服帖帖。想想看，如果母亲找到了这个男人，愿意帮助父亲你巩固王位，并对付你的对手，统一整个瑞典，那岂不是一件大好事吗？”