国特务吗？”
“无论如何，”谢顿急忙道，“根本没有暴动。我们要求群众别对那个所谓的记者采取任何行动，我确定他们听进去了。”
“你确定，谢顿老爷？”鲁斯说，“根据我们的情报，你们做出指控后立刻离去。而你离去后，又怎能见证发生了什么事？”
“我不能，”谢顿说，“可是让我问你──那人死了吗？那人受伤了吗？”
“那人曾接受约谈。他否认自己是帝国特务，我们也没有情报显示这点。他还声称曾遭到虐待。”
“他很可能这两件事都撒了谎。”谢顿说，“我建议使用心灵探测器。”
“不能对受害者那样做，”鲁斯说，“区政府对这点非常坚持。倒是有可能让你们两人──这件案子中的罪犯──接受一次心灵探测。你们希望我们那样做吗？”
谢顿与铎丝交换了一下眼色，然后谢顿说：“不，当然不要。”
“当然不要，”鲁斯重复道，声音中仅有些许嘲讽之意，“但你却毫不犹豫地建议对别人这样做。”
另外一位警官（艾斯汀伍德）目前为止尚未说半句话，此时则露出微笑。
鲁斯又说：“我们还有情报显示，昨天你们曾在脐眼进行一场械斗，而且重伤一名达尔公民，名叫──”他按下电脑板的一个按键，看了看屏幕上的新画面。“厄金·玛隆。”
铎丝问：“你的情报有没有告诉你械斗的起因？”
“夫人，那和目前的讨论无关。你否认发生过那场械斗吗？”
“我们当然不否认发生过械斗，”谢顿激动地说，“但我们坚决否认是我们挑起来的。当时我们遭到攻击！那个玛隆抓住了凡纳比里夫人，而且显然企图性侵她。接下来发生的事，只是单纯的自卫行动。难道达尔纵容强奸吗？”
鲁斯以近乎平板的声音说：“你说你们遭到攻击？被多少人攻击？”
“十名男子。”
“而你只有一个人，再加上一个女的，对抗这十名男子？”
“是的，只有我和凡纳比里夫人两人御敌。”
“那么，你们两人怎么没有显露任何伤痕？你们有没有谁被割伤或打伤，只是受伤的部位现在看不到？”
“没有，警官。”
“那么，在一个人──再加一个女的──对付十人的格斗中，你们怎么会毫发无损？而那个原告，厄金·玛隆，却伤痕累累地躺在医院，而且上唇需要接受皮肤移植？”
“我们身手很好。”谢顿绷着脸说。
“好得难以置信。假如我告诉你已经有三个人作证，说你和你的朋友在毫无挑衅的情况下攻击玛隆，你会怎么说？”
“我会说没有人相信我们会那样做。我确定那个玛隆有案可查，是个滋事分子和带刀的凶徒。我告诉你当时共有十个人，显然，其中有六个拒绝为谎言宣誓作证。请问其他三人有没有做出解释，为何他们未曾出手帮助他们的朋友──倘若他们果真目睹他遭到毫无来由的攻击，而且性命受到威胁？你一定很清楚他们是在说谎。”
“你建议对他们施用心灵探测器吗？”
“是的。而且你不用再问