久，才成功地暂时借到了一艘淘汰的潜艇。然后，他去了一家大的空调公司，让他们相信自己信誉过硬、神志正常，然后拿到了一台制冰机，安装在了潜艇甲板上的一个大鼓泡里面。
“制造一个实心的冰山要消耗的能量多得难以置信，即便是一座很小的冰山也是一样，所以折中方案必不可少。这座人工冰山叫作冰冷芙蕾达，外面是一层几英寸厚的冰壳，内里是空心的。从外面看，它看上去令人印象深刻，不过深入幕后，你会发现它不过就是好莱坞式的舞台道具。但是除了指挥官和他的部下以外，没人能够发现它背后的秘密。当信风和洋流方向合适的时候，它就会在水中漂流，它能够在水中待足够长的时间，从而如预料当中的一样引发警报，让佛罗里达人万念俱灰。
“当然，还有无数的实际问题需要解决。他们需要几天的时间不停地制冷，才能造出芙蕾达，而它需要在尽可能靠近目标的地方开始漂流。这也就意味着，这艘潜艇——被他们称为‘马林号’——得在离迈阿密不太远的地方选一个基地。
“他们考虑了佛罗里达群岛，不过很快就否决了。那里没有秘密可言，渔民的数量比蚊子都多，如果潜艇在这里出没，很快就会被发现。即便马林号假装自己只是在走私，也难以逃脱。所以这个计划行不通。
“中校还考虑到了另外一个难题。佛罗里达州周围的沿海水域非常浅，尽管芙蕾达只会漂流几英尺远，人们也能知道水下有一座实实在在的冰山。想要达到让一座巨大的冰山在水面上漂两英尺的距离并不太现实。那样会马上露馅的。
“我并不知道中校最终究竟是如何克服这些技术问题的，不过我知道他在大西洋上远离所有航线的地方上进行了几次实验。新闻报道提到的冰山是他早期的实验品之一。顺便说一下，无论是芙蕾达还是其他实验品对航船都不会造成威胁，因为这些冰山都是空心的，撞击后会碎掉。
“最终，一切准备就绪。马林号停泊在迈阿密以北一段距离的大西洋上，潜艇上的制冰设备开足马力运行。那天晚上万里无云，一弯月牙儿在渐渐沉向西边。马林号没有开任何航行灯，但是道森指挥官死死地盯着其他船只。在天气这样好的夜晚，他能在不暴露自己的前提下躲开所有船。
“芙蕾达仍然处于胚胎期。我猜测他们用的方法是将一个巨大的塑料袋充满超冷气体，然后往上面浇水，直到表面形成一层冰壳。当冰壳厚度能够支撑自己的重量时，就可以把袋子收起来了。冰并不是一种良好的结构材料，不过芙蕾达也不需要特别大。即便是一座小小的冰山，对于佛罗里达州商会来说，其不安程度也比得上女人未婚先孕了。
“道森中校待在指挥塔上，看着自己的船员浇注冰水、喷射冰冷的气体。现在他们已经对于这项不同寻常的工作十分娴熟了，喜欢进行小小的艺术创作。但是中校不得不制止他们尝试用冰复刻玛丽莲·梦露，尽管这个以后被未来参考的点子是他提出来的。
“午夜刚过，他就被北方天空上的一道亮光惊到了，及时发现了地平线上正在消失的红光。
“‘船长，有架飞机掉下来了!’一名瞭望人员喊道，‘我看到它坠机了!’中校毫不犹豫地向轮机舱喊出命令，向北航行。他对红光的方位判断非