能让灵魂安息的净土。陆总,我给你跪了,这立意,太高级了!」
然而,面对安迪那充满希冀的邀请,瑞德的反应,却像被冰水浇了个透心凉。
「我觉得外面的世界可能不适合我,」瑞德摇着头,眼神躲闪,「我大半辈子都是在这里度过,我已经被体制化了,跟布鲁克斯一样。」
「别看轻自己。」安迪反驳。
「在这里,我什麽都能替你弄到。在外面,你只需要一本电话簿。」瑞德的声音充满了恐惧与不安,「太平洋?天呐,那麽大的地方会吓死我的。」
「我不会被吓到。」安迪的眼神无比坚定,「我没杀我的妻子,也没杀她情夫,无论我犯了什麽错,都已经付出代价了。一个旅馆,几条小船,我的要求不过分。」
「我劝你还是别想了,」瑞德打断了这个老朋友。
他站起身,指了指周围高耸的围墙和冰冷的铁丝网,善意提醒道:
「墨西哥远在天边,而你……就在这里。这就是现实。」