布莱恩的前好友抱着自己中枪的妻子，冲着布莱恩怒吼道：
“那只是你的养女而已，又不是亲生的！”
然而布莱恩看着他，枪口冲着好友的妻子指了指。
“你不也愿意为了伱的妻子而冒险吗，她是你亲生的
为了女儿，如果有必要，埃菲尔铁塔我也可以把它掀翻，因为她是我的家人（faily）！”
面对说出此话的布莱恩，前好友无言以对，最终只能交出有关上家的情报。
只是在如此操作的同时，他还不忘絮絮叨叨嘀咕个不停。
“你会后悔的！你简直是疯了！那可是高台桌（high table）下属的势力范围！”
对于前好友口中的实力恐怖的高台桌（high table），布莱恩毫不在意，他只想救出自己的女儿。
而通过从前好友那里获得的情报，他也成功混入了那个暗中进行人口拍卖的欧陆酒店。
谁又能想到这个明面上金碧辉煌欧洲最豪华酒店，暗地里却是在干着见不得人的勾当呢。
布莱恩潜入到了酒店的地下拍卖行中，终于是在这里看到了自家女儿，只是此刻她已经是神志不清，正穿着一袭白裙，站在聚光灯下供在场的权贵们挑选。
见此情形，老布目眦欲裂，但也依旧保持着理性，并未大开杀戒，而是用枪指着一名宾客，逼迫对方将自己的女儿买下来。
然而女儿还未来到她的身边，布莱恩就已经被酒店方面的人保卫给发现了。
好在布莱恩已经记下了最终买下女儿的买家，在艰难地闯出酒店后，这位老战士又贡献出了一场精彩的追逐戏份。
在那漆黑的巴黎街头，阴郁且紧张的配乐声中，布莱恩追赶得有多拼命，他就有多爱他女儿。
特别是当老布开着抢来的奥迪车，逆着车流追赶那塞纳河中的游艇时，对面汽车的远光，就像一道道生死线打在这位父亲坚毅的脸上，同时也让现场的观众忍不住为他加油鼓气起来。
好在这种电影的结局，大多也都是正义必胜。
布莱恩终究是追上了那艘游艇，并且在一阵刺激的枪战戏份中解决了游艇上的敌人，救出了自己的女儿。
故事的最后，布莱恩护送着女儿登上停在机场内的私人飞机，离开了巴黎这座黑暗的城市。
飞机的下方，幽暗的都市中只有点点微弱的灯光，将整个城市渲染成一个魔窟，而远方的天际，黎明已然即将升起。