“我这才发现自己正处於一种和身体抽离的奇怪状態中，也终於想起了我和艾里斯被抓获、逼问的事情—我更是意识到一件讽刺的事情，我是个不完全的疯子，我会陷入这种活著不如死去的状態之中，完全是因为我的懦弱—
隆巴顿夫人忍不住打断了儿子的话：“弗兰克，你怎么能这样说！你可不懦弱，你是全巫师界都认可的英雄，你是英雄！”
“爸爸——.”纳威红著眼晴说，“我一直都觉得你和妈妈是英雄，你们是我的榜样！”
“不，不———比起艾丽丝来说，我就是个懦夫——”
弗兰克隆巴顿苦笑著摇摇头，温柔地轻抚著妻子的脸，
“在我和艾丽斯当年决定要和伏地魔对抗到底的时候，我们就作了个约定一一如果有一天我们被敌人抓获，被逼问，那我们就会用一种意识自灭的魔法让自己变成疯子，以免透露消息，或者被人当成人质利用一一当时在忍受贝拉特里克斯钻心咒的时候，我们就决定这么做了。
“艾丽丝是个坚强的人，她没有一点犹豫，对自己下了最狠的手，可我却没能完全对自己狠下心来，这就导致我的意识还有一部分没有消失，甚至残留了相当一部分。但不瞒你们说，现在我甚至有些感谢自己的懦弱，毕竟这份懦弱，正是我能够以一个无形的幽灵的状態，只有在听见你们的声音时才能够醒来的契机“只有听见你们的声音时，我才会醒来。虽然我什么都做不了，只能看和听—但是，纳威，
每次醒来的时候，我都会惊喜的发现你比上一次长大了一些，而且你的摇篮曲也越唱越好听了，比我唱得要好听多啦！当然了，比起你的妈妈和奶奶还是要差不少—
“不过这已经足够了，按理说我早该走进死亡，可我却幸运地能看著自己的儿子渐渐长大成人甚至於，如今在我彻底消散之际，还能有机会把埋在心里的秘密说出来，为我的懦弱而做些弥补，还能有机会，和我的儿子和妈妈说上几句话，这多亏了你，布莱恩教授。”
弗兰克举起手，虚弱地制止了急切地想要说些什么的纳威和隆巴顿夫人，真诚地向布莱恩伸出了手，用力地握了握，以表感激“布莱恩教授，今天是我第一次见到你，但前几次纳威就在病房里提起过你，他说你是个好教授，帮了他大忙一一所以在你今天进入病房的时候，我就在默默关注著你。
“当我看著你带来的魔药被我的母亲餵到我嘴巴里的时候，我承认我的心里是抱有一部分希望的，然后我就发现自己一下子什么都看不见、听不见了—我一度以为我要就这样彻底消散了，请原谅，有一瞬间，我还以为你是个居心回测的人呢但我立刻就发现，我可以控制自己的手臂了，这是我等了太久太久的机会。
“谢谢你，真的谢谢你，是你带来的珍贵药剂给了我短暂醒来的机会，而之后的事情，你们也就都知道了正如我先前所说，艾丽丝喝下药剂没法彻底清醒的原因，正是因为她的坚强。噢，
我的傻姑娘，当时你要是也懦弱一些该有多好.”
这一刻，弗兰克隆巴顿的声音里再也掩藏不住悲伤，他的喉结剧烈耸动了一下，仿佛是某个预料到的终结时刻就要到来了一一他眼眶湿润，无言地用额头触碰艾丽丝隆巴顿的额头，闭目良久，