劝，非要去救那棵快倒的老橡树，结果被砸伤了翅膀，还让大家担心。”
绵绵的账本云在他面前转了个圈，雨滴字闪着愧疚的光：“骄傲典当后，能换‘原谅梦’，梦里你会看到大家其实早就没怪你了，小松鼠还每天给你送的松果里藏着‘快点好’的字条呢。”老猫头鹰的眼睛亮了，他一直以为大家会笑话他逞强，原来……
“我不当了。”老猫头鹰突然说，“我要带着我的骄傲去跟他们道歉，哪怕会脸红。”他把翅膀上的羽毛拔下一根，放在柜台上，“这个当利息，换你一句话——我现在去道歉，不算太晚吧？”绵绵笑着把羽毛插在花瓶里：“云朵当铺的规矩，真心要做的事，永远不算晚。”
老猫头鹰刚飞走，小刺猬就蹦蹦跳跳地回来了，手里捧着颗最大的橡果：“我来赎我的胆怯！”他兴奋地说，“梦里影子怪真的变成萤火虫了，它还告诉我，其实它是怕黑的小动物变的，只要对它笑，它就不凶了！我觉得胆怯也不是坏事，它让我知道什么时候该小心。”
绵绵打开玻璃罐，把勇气雾倒回柜台下，账本云的雨滴字变成了绿色，像刚发芽的小草。小刺猬的胆怯光球重新回到他身上，这次不再是冷冰冰的，而是带着点暖暖的温度。
夜深了，云朵当铺的屋顶开始融化，甜甜的雨滴落在山坳里，给每朵花浇上美梦的肥料。绵绵坐在云朵柜台后，数着今天的收获：野莓干的酸甜，布偶上的泪痕，老猫头鹰的羽毛，还有小刺猬那颗又胆怯又勇敢的心。
她的账本云在月光下闪闪发亮，上面的交易记录都变成了星星，其中最亮的那颗写着：“所有能典当的，其实都是舍不得丢掉的；所有想换回的，才是真正重要的。”
窗外的彩虹尾巴轻轻摇晃，把当铺裹在温柔的光里。绵绵打了个哈欠，蜷在自己的羊毛里睡着了，梦里她看见小刺猬在黑森林里对影子怪笑，看见小兔子抱着布偶对月亮说“妈妈我很好”，看见老猫头鹰和小松鼠一起修补被台风刮坏的鸟窝。这些梦像一样软，像云豆汤一样暖，慢慢飘向每个需要它们的夜晚。
当铺的雾门还开着条缝，风一吹，飘出淡淡的甜香，那是给夜里睡不着的小家伙们的信号——如果你有烦恼，随时可以来这儿坐坐，不用典当什么，光是说出来，就会轻松很多呢。