上半场的小皇帝詹姆斯犹如战神附体一般，在球场上横冲直撞，将步行者队打得毫无还手之力。他的每一次突破都如入无人之境，每一次投篮都如同精准制导，让对手防不胜防。然而，到了下半场，詹姆斯却突然像是换了一个人似的，完全失去了上半场的神勇。
他开始频繁地出现失误，不是传球被断就是投篮偏出。原本应该轻松得分的机会，也因为他的失常表现而白白浪费。不过，詹姆斯还是靠着两次补篮和一次幸运的三分命中，勉强为热火队贡献了几分。
场边的刘齐看到詹姆斯如此糟糕的表现，心中不禁一阵暗喜。他心想：“这詹姆斯肯定是心里有鬼，要不然怎么可能突然变成这样？看来雇凶来搞我的人就是他没错了！哼，等下赛季我一定要让他尝尝我的厉害！”
场上的步行者队自然不会放过这个绝佳的机会，他们趁势发起猛攻，迅速反超了比分。热火队的二当家眼见形势不妙，气得咬牙切齿，腮帮子都鼓了起来。他实在看不下去詹姆斯的糟糕表现，索性直接从詹姆斯手中抢走球权，想要凭借自己的实力挽回局面。
只可惜，此时的步行者队已经气势如虹，他们的首发五虎全部得分上双，整体配合默契十足。尽管热火队二当家拼尽全力，但还是难以抵挡步行者队的强大攻势。最终，步行者队以 107 比 96 的比分成功拿下了首胜。
詹姆斯拿了25分10板5助攻，看起来数据很亮眼，只是上半场拿下18分7篮板4助攻，而下半场只拿了7分1篮板1助攻，严重拖了热火队后腿。
詹姆斯可能自己也觉得下半场表现不好，赛后直接和场上的保罗乔治相互握手就灰溜溜的走了，也没跟刘齐道个别。
在热火队所下榻的希尔顿酒店里，刘齐正藏身于顶层的总统套房中，手持一个小巧的接收器，全神贯注地聆听着里面传出的细微声响。
此刻时间尚早，不过九点多而已，然而窃听器里传来的却并非预期中的对话声，而是一阵强烈的动次打次的音乐节奏声。刘齐不禁心想：“这吹牛老爹还真是个夜猫子啊，这么晚了还在外面浪呢，估计是在哪个酒吧里嗨皮吧。”
刘齐暗自琢磨着，这样一直盯着也不是个办法，于是他灵机一动，在接收器旁边放置了一台录音机，将窃听器传来的声音全部录了下来。做完这些后，他便放心地离开了酒店，回家去拥抱他亲爱的老婆了。
第二天中午，刘齐如往常一样来到希尔顿酒店。然而，就在他踏入酒店大厅的瞬间，一个意想不到的场景映入了他的眼帘——詹姆斯和队内的鸟人安德森正站在那里，有说有笑地闲聊着。刘齐心中一惊，生怕被他们发现自己的行踪，于是他连忙佯装没有看到这两人，脚步匆匆地钻进了电梯。
进入电梯后，刘齐稍稍松了口气。他赶紧从包里掏出昨晚的录音机，按下播放键，开始仔细聆听昨晚录制下来的吹牛老爹的行程动静。随着时间的推移，刘齐不断快进着录音，终于，在大约三个小时后，他听到了一段令他热血沸腾的音频。
这段音频实在是太过震撼了，以至于刘齐听完后，浑身的汗毛都竖了起来，而他脑海中自动脑补出来的画面更是让人感到恶心至极。
音频里，詹姆斯叫dd轻