不过，现在这个事情并不重要…
“是啊，”灰原哀接着尝试提出思路，“这里是京都，说不定是京都的站名之类的…”
枫原觉得灰原哀说的很有道理。
“对哦，那些人好像也是京都人，电影里的故事也发生在京都，”枫原打起精神来，“如果这些字都是站名的话…”
他决定试试。
他对京都不熟，通过上次来京都时知道的皮球歌也只记住了街道的名字，因此还需要查阅信息。
手机又正展示着暗号的照片，灰原哀便从枕头下摸出平板电脑，帮忙调出了京都的地图。
很快枫原就发现了某种联系。
“不是车站名，而是京都的地名。”
“地名？”
“嗯。我想，暗号的开头这四个黑色正方形想表达的意思应该是被围起来的白色十字部分，用来表示中间和上下左右五个方位。”
“这是在表示京都的各个区，文字则是京都地名的一部分。”枫原接着说道，“如果用三乘三的格子将这些字分开的话…”
“坤就是指京都上京区的坤高町…”
“螂就是指中京区的螳螂山，筋就是指上京区的筋违桥町，野就是指右京区的化野，终就是指左京区的上终町…”枫原推理道，“把这些字的开头第一个假名连起来读的话…”
“KO-RO-NO-HA…”灰原哀轻声念道。
“意思是——要杀的是…”
“那么，”灰原哀接着看暗号，“后面这个先字呢？它是反过来的。”
“反过来就是说要选后面的那个假名吧？这样一来，暗号就是——要杀的是三个人，先从剧本开始。”枫原说道，“西木先生就是剧本。”
“原来如此…”灰原哀恍然。
“接下来…”枫原切换了一下的照片，“第二张暗号的意思就是——要杀的还有两个人，接下来是主演。主演我记得是井隼先生…”
灰原哀没有说话，静静地看着枫原。