面缚而降的魏兵。他下了马,问了他们的籍贯:他们都是河内(今河南省黄河以北地区)人。他既怨恨他们为鲜卑效力,又怜悯他们的悲苦惧死之状,于是就责备他们说:
牐牎澳忝钦庑┤嗽构滞踉蟛患埃请命无所,就为虏效力,可见本无善心。归顺者得救,从恶者诛灭,这是王师遵从的法则。”
牐犞诜虏异口称冤,一片唧唧喳喳的声音。柳元景也不能尽听,但从他们的表情看,知道都是抱怨。这时他们中一个小官模样的人走上前来代大伙儿鸣冤:
牐牎拔郝睬逼,后出者灭族。他们又用骑兵促迫步兵,还未交战,许多士兵就被践踏而死。这是官军亲见。我等岂敢背弃中国啊!”
牐牎笆前∈前。我等岂敢背弃中国啊!”众人齐声附和。
牐犓尉将领恨他们拼命抵抗杀死宋兵,故不为所动,只催促主帅尽快杀死他们。柳元景转而劝慰说:
牐牎叭缃裢跗毂敝福当使仁爱之声远播关、河!”
牐犓亲自走到那个小官跟前,把他的捆绑解开,其他官兵也先后解了众俘虏的捆绑。家在关内的,柳元景还传令守关宋军让他们通行。众俘虏听了,都高呼“万岁”;也有一些俘虏就此留在了宋军里。
牐犪拧⑸乱丫平定,其地需要安抚,随王刘诞就任命弘农人刘宽虬代任东弘农太守;为嘉奖柳元景,随王诞送给他鼓吹一部(演奏乐曲的乐队)。
牐牬饲埃建义将军、华山太守刘槐聚集义兵攻下关城(在今洛阳西南二十公里处),但因兵力不足,不能固守。其后柳元景率宋军北伐,远近震荡,刘槐乘势又招募北方义兵响应王师。待庞法起进据潼关,刘槐也率义军和他会合。魏守将娄须远望宋军旌旗浩荡,立即纵马逃窜。魏守兵见主帅远逃,也都各寻归路,匆忙之间,慌不择路的逃兵大多淹死在黄河里。这样,庞法起与刘槐就顺利地占据了潼关。
牐犖浩殉钦蛑骷迸善浣军何难在风陵渡(位于潼关北黄河对岸)建起三座营垒以对抗庞法起,但庞法起的军队却并不过河,而是长驱入关,在那里,他还巡行了当年王猛、檀道济所筑的旧垒。魏军以为宋军将直向长安,何难立即率军渡黄河拦截宋军,庞法起掉转方向面对黄河纵兵四射,魏军败退。
牐牬耸惫刂幸灞蜂起,处处响应王师,就连聚居环山之中的羌人、胡人也纷纷主动联络宋军请求参战。在此大好形势下随王诞又派遣扬武将军康元抚率领两千人到达上洛(在今陕西商县),受柳元景指挥,增援鲁方平守卫函谷关。
牐牸岢侵下,无粮不守。宋军粮食已尽,柳元景不得不率军回据白杨岭,然后下山进入弘农城,再入湖关口。魏蒲阪(位于黄河弯曲处,有风陵渡隔黄河与潼关相对,是河东通往关中的要冲)戍主、泰州刺史杜道生率兵两万到达阌乡水,离湖关口一百二十里。柳元景选精兵一千人,实施南兵袭击北营的惯用方法——夜间斫营,结果因山路萦回,斫营官兵迷路,直到次日天亮才得以返回。
牐犉涫北狈デ胺嫱跣谟既已败退,东路大军受挫,魏军已经大举南下,刘义隆觉得柳元景孤军难以深入,况且又要抵御魏军南下锋芒,于是下令柳元景班师。
牐犃元景率领大军在前,薛安都率众军断后,军副宗越