; 第二天晚上，吉米换了警车，重新上路巡逻，昨天晚上只开了一张罚单，吉米还是很不爽的，今天怎么也要补回来。
老规矩，吉米把车速稳在45mph，沿着公路溜达。奇怪的是，今天竟然没有人超警车，一个个司机都那么老实无害，让吉米无处下手。
开了半个多小时，吉米拐外来到一个小路上，警察休息一定要挑选安全的地方，吉米看了一下周围，然后下车抽烟。吉米的左轮换弹练习一直没有停下，只要巡逻休息的时候，他都会拿着左轮装弹，卸弹，培养手感。
玩了一会，电台里传来调度通知，有一起交通事故需要吉米处理。正常情况下交通事故如果不出现人员伤亡，都是双方司机交换一下个人信息和保险信息，然后自行处理的，既然这次调度中心通知，那肯定出现了人员伤亡。
吉米赶到现场，消防车和救护车已经到了，消防员正在切割一辆被撞的变形的车。因为车辆变形，车门和A柱位置都改变了，司机完全被卡住，而且还有一根不知道什么东西穿过身体。