p> 流萤把心中的好奇说给范舟听:“我看那些歌词呀,电影呀都是各种我爱你你爱我轰轰烈烈的,但现实里根本不是这样哎。”
“毕竟雪王……不是。”范舟干咳一声,中断接梗。
他回忆一下好像确实是这样,有点诧异。
含蓄的华夏人对爱之一字向来难以说出口,不止是情侣之间,连对父母都是如此。
过生日又或者母亲节父亲节,能在朋友圈里发动态说爱你老爸老妈,但真面对面了又不好意思说出口,还不如给父母做一顿热菜来的干脆。
可流萤恬静的性格下其实一向藏着耿直的一面,许多事直来直往,否则当初表白也不会让她抢先白给了。
这含蓄的一面真的像极了他。
所以这是不是就叫……
把她变成了自己的形状!?
范舟喜,一把搂住流萤:“你我不愧是一对,来亲个嘴儿~”
流萤一脸懵逼地被吧唧亲了一口,小小的脑袋写满了大大的问号。
所以范舟这老色胚含蓄个鬼,一天到晚满脑子不是小流萤好可爱想咬一口,就是小流萤好萌啊来亲一口。
不过调戏完懵逼的小流萤,范舟还是把先前自己想的说给了她。
“西方人一般更奔放热情,但受五千年文化熏陶的咱们,含蓄是刻在骨子里的。
在表达爱情时会觉得‘爱’这个字特别沉重,轻易难以说出口,如果随意去说‘爱’这个字,反而会觉得这个人很轻浮,或者其实还不懂感情。
所以人们通常以行动表达,哪怕要以确定的词语表达爱意,也更多的用‘喜欢你’代替‘我爱你’,就比如刚刚相恋时。
等到了老夫老妻的地步又会觉得很别扭,又不是婚礼现场爱你爱我的油不油腻?还不如一碗热汤更暖人心。”
流萤歪着小脑袋想了想:“是诶,我们当初就是这样的。嗯……”
少女掩嘴偷笑下,有点不好意思地道出藏了许久的小秘密:
“嘿嘿,跟你讲哦,其实表白那天,在去影视城的路上我就跟说过好多好多声‘我喜欢你’来着。”
范舟讶异:“有吗?我怎么不知道?”
流萤吐吐粉嫩的小舌头,俏皮道:“就是出门的时候用俄语说的那几句话呀,你当时还以为是在骂你呢,大笨蛋~”
范舟回忆一下,好像确实有这么一回事。
怪不得当时这丫头跟只偷吃到蜂蜜的可爱小熊一样,被他敲了脑阔还傻兮兮地冲他笑。
范舟捂脸:“以后我一定多学几句俄语……”
不过想一想还挺萌来着,偷偷用俄语遮羞向他表达爱意的小流萤,可爱~
所以更早以前她偷偷对自己嘟囔的那几句俄语是不是也是在说喜欢自己?
虽然貌似跟流萤说的喜欢自己音调不一样,但应该是类似意思的话?
流萤这么单纯还讲文明的女孩子,既然当时都在偷偷跟他表白了,总不可能在那之前偷偷用俄语损他吧?
范舟幻想中。
见他又露出一副熟悉的被萌到了的样子,流萤悄悄观察下周围,再次确定没人