角度。
等他重新面对会客区时，脚步不由自主地晃了晃，重心有些不稳。视野中伯纳德惊恐的面孔似乎在这晃动中扭曲了一下，模糊了几分。
那声音再次在他意识深处响起：跳到桌子上去……跳到桌子上去……
汉弗莱爵士的身体几乎立刻做出了反应。他顺从地弯下膝盖，准备蓄力起跳。
“跳到桌子上去……”这个指令在他空茫的脑海中反复回荡。
可是为什么呢？
他脑袋后面又有一个声音苏醒了。这个声音让他感到有些熟悉。
这么做太傻了，那个声音说。
跳到桌子上去……
不，我不想跳，住口吧，另外那个声音说，语气更加坚定了一些……不，我真的不想跳……
跳到桌子上去……
这么做太傻了！属于另一个他的声音严厉地反驳着，我可是权倾朝野的内阁秘书、文官首脑，大英帝国实际掌舵者，跳上桌子？这简直荒谬……
跳！快跳！
“砰！”一声闷响伴随着木头摩擦地板的刺耳声音。
接下来，汉弗莱爵士便感到一阵剧痛。
他跳了，同时又试图不让自己跳。
其后果是，他并没有轻盈地跃上桌面，而是以一种狼狈的姿势，将膝盖骨结结实实地磕在坚硬的桌沿上，把桌子撞歪了。
钻心的剧痛瞬间从双腿传遍全身，疼得他眼前发黑，闷哼出声。他以为自己引以为傲的两个膝盖骨肯定都撞裂了。
“好了，愈合如初！”
在伯纳德的惊呼中，斯内普的声音及时响起，一道柔和的光芒落在汉弗莱爵士的双膝上。
忽地，汉弗莱爵士感到膝盖那里被剧痛占据的地方，一阵凉飕飕的舒适感扩散开来。那撕裂般的疼痛感消失了，只留下一种奇异的、舒缓的冰凉感。
他脑海里那种空谷回音般的空洞感也彻底消失了，所有属于他自己的思维、记忆和逻辑汹涌回归。
他十分清楚地记得刚才发生的一切，那虚无的喜悦，屈从的冲动，剧烈的挣扎，还有膝盖撞击的剧痛和此刻残留的冰凉。
伯纳德慌忙冲上前来搀扶。汉弗莱爵士借着他的支撑力，肢体依旧有些僵硬和不协调地从桌边挪开，回到沙发，重重地坐了下去。
他低头抚摸着自己完好无损的膝盖，沉默了好几秒钟，才深长地吸了一口气，再缓缓吐出。
汉弗莱爵士抬起头，直视着斯内普。
“我现在开始相信，你们也是人类了，斯内普先生。”他平静地说，声音有些沙哑，却带着一种释然感，“你刚才所说的那些古怪的话，姑且称它们为‘咒语’吧，”他指了指自己的脑袋和膝盖，“让我回忆起了在贝利学院研习古典学时读到的那些深奥的典籍与思辨。”
“噢，那些让人受益无穷却又令人头疼的哲学探讨，真是让人怀念。看来，”他意有所指地顿了一下，“你们巫师的历史，至少你们所使用咒语，恐怕真的与我们一样悠久。”
斯内普微微颔首。对于汉弗莱爵士这样一名以头名的卓越成绩，毕业于牛津大学贝利学院古典学系的高