司全力寻找间谍的保证后，麦克尼尔放心地离开了研究设施。敌人想扰乱他的视线，他只需要让敌人惊慌失措得再难动手就好，不过在那之前他先得知道敌人的身份。通知伯顿前来换班后，麦克尼尔前往博尚那开设于布加勒斯特市区北部的餐厅，他迄今为止还从未过问过博尚私自行动的收获，现在是时候让博尚的自主行动为团队做出些贡献了。
迪迪埃·博尚和以往一样，一面看着从飞行员第一视角拍摄的飞行视频，一面怡然自得地哼着法国乡村歌曲。他手里的厨具上下翻飞，向每一个路过的人展示着一心二用的可行性。酷爱法式餐饮的博尚使用的奶酪和黄油总量惊人，麦克尼尔不无恶意地猜想心血管病已经离日渐发福的前王牌飞行员不远了。
“我就做不到这样同时忙好几件事。”麦克尼尔走近他，也向着旁边的厨师打招呼，“如果你有兴趣的话，我们可以比较一下厨艺。”
博尚做完了当前的这道菜，然后擦了擦手，带着麦克尼尔到楼上议事。他最近也在不断地扩大自己的生意，而且他很乐意从失业人群中招收员工——既能减小相对开支又能得来美名。赔钱的事情倒用不上他来操心，彼得·伯顿那堪称点石成金的理财能力帮了他不少忙，也为他解除了后顾之忧。
——只有每次都被迫把收益迅速变现的伯顿在抱怨。
“认真算起来，咱们两个很少有这样惬意地闲下来聊天的时候，麦克尼尔。”伯顿给麦克尼尔和自己分别准备了一份咖啡，“你现在还坚持要把食尸鬼灭绝吗？先不谈能否做到，只说理念。”
“岛田最近总和我说食尸鬼和人类可能是同一个物种，还把他写的论文拿给我看，我想他纯粹是在难为我。”麦克尼尔皱起眉头，他上过军校也拿过荣誉博士头衔，但他对学术根本一窍不通，“舒勒不想表态，他说自己没心思管这种哲学问题。假如岛田所说的都是真的，那我的计划就得修改为【将食尸鬼变回人类】了。对了，你一直在负责舆论调研工作，我想你也许知道谁最有动机去杀特奥多尔·维亚努。”
“太多了。”法兰西绅士摘掉厨师帽，优雅地端起了装有咖啡的杯子，“罗马尼亚此番乱局，是eu和美国的冲突——等等，你清楚这件事吧？最好向我保证你不会为了你真正的祖国而背弃你现在的立场。”
麦克尼尔轻轻一笑，他那藏在墨镜下的双眼中隐含着忧虑。“博尚，我在这个世界既然做了法国人，那我就得对得起这个身份。再说，这又不是什么原则性的问题，我不认为自己的行动会损害合众国的利益。”他伸出右手食指，在桌子被阳光照亮的部分敲击着，“目前来说，我能猜得到eu的对策。既然无法阻止难民和食尸鬼涌入，将其变得无害化就成了最实用的办法，这也是他们可以默许gfg从事相关研究的原因。那么，不希望看到这一点的所有组织和个人都会站出来反对他们。”
&nb