对即将到来的危险仍然一无所知，那些只会按部就班地蹲在防线后面被动防御的家伙完全没有注意到河对岸的动静，更别谈及时调整防御部署了。
“当然，即便敌人对我们的行动确实一无所知，他们在我军先头部队渡河期间的任何轻微行动都可能打乱我们的计划。”听了麦克尼尔所说的担忧后，在加入第四骑兵团之前也是一名指挥官的奥利维拉中校则表示，无论敌人有没有所谓的预备计划，这场即将进行的渡河作战对他们来说都不会太顺利，“长官，我打算跟随先头部队一同前进，这样万一中途出现意外，我们也好及时做出应对。”
在对指挥部的参谋人员负责的各项工作做出了一些临时调整后，卡尔多苏上校正式宣布渡河作战开始。他们不能再等下去了，西线的第11师其他部队正在等待着他们的好消息，从北方赶来的友军也是。在敌人面前仍然显得势单力孤的共和军需要用持续不断的胜利来维持住战士们对共同事业的信心，而底牌更多的敌人却没有这些顾虑——丢掉了领土和资源，加紧盘剥后方便是；部队被打散了，继续征兵和调遣准军事部队也行。
共和军没有这些奢侈的预备手段。
4月11日中午，持续了数日的大雨还在下着，而且越下越大。被阴沉的天气折损了些许斗志的共和军士兵们集结在阿尔塔斯巴雷拉斯东北方向2千米处的码头旁，他们要从这附近的渡口朝着对岸发起进攻。为了避免敌人察觉他们的行动，人员和装备的运输工作全都逃不过附近树林的掩护，而居住在周边地区的居民也努力地协助共和军搬运物资、集结起部队。
“真是见鬼，这里甚至没有哪怕一座大桥。”彼得·伯顿仍然在抱怨巴西人没能为他们准备好更发达的交通线网络，“我看他们是根本不想认真开发亚马逊地区的，不然他们应该把道路修得更通畅一些。”
“伯顿？”帕克打断了他的抱怨，这个争强好胜的前gdi特种兵指挥官仍然没有忘记和伯顿较量一番，“咱们来比一比，看谁能第一个登上河对岸。”
“哎呀，我不和你比。”伯顿却没有比赛的心思，他向着河面上随便指了指，告诉帕克自己要在行进到江心岛上之后建立一个前线阵地以掩护战友们继续前进，“此次行动的不确定因素太多了，我是真不知道中间会出现些什么意外。这冲锋陷阵的事情，还是交给你吧。”
帕克点了点头，像已经大获全胜的英雄那样神气十足地走开了。两旁的士兵见到他这副模样，心里凭空多了一份自信。虽然来自合众国的志愿者们并非一直都受到欢迎（尤其是在共和军的环境内），他们所具有的特殊标志性仍然让许多巴西人感受到了希望。昔日的巴西在驱逐了皇帝后选择完全效仿合众国来建立崭新的共和国，如今这些各怀心思的志愿者们俨然也成为了即将令巴西浴火重生的向导。
刚过中午，第一批渡江的共和军