仍在坚持抵抗，大有和东孟加拉共存亡的架势；等到那些来自合众国或英国或澳洲的志愿者们真的出现在盟友们面前时，东孟加拉却仿佛一夜间变了个模样，只剩下了处心积虑要带着自己的财产从东孟加拉逃跑的自私鬼们。
时刻监控着东孟加拉经济的伯顿知道，巴基斯坦设立在东孟加拉的大部分企业已经成了空壳。几个月之前他或许会乐见其成，因为他正好可以借机接手这些企业从而壮大自己的声势、更有效地控制东孟加拉的一切；现在，他从商人们的行动中感受到了一种前所未有的压力。他不想成为最后的负责人，不想在一切尘埃落定的时候成为失败者和被清算的对象，这和他能否平安无事地回到麦克尼尔等人身旁、能否享受到同伴们的赞美和褒奖无关，而关乎他本人的荣誉和欲望。
彼得·伯顿从来都不会是一个被他人愚弄的失败者。
“该不会……我国的表态让他们终于可以合法地向外转移各种财产了？”伯顿哑然失笑，他不想相信这个结果，“见鬼，原来他们甚至比我更加不相信自己能赢得这场战争。”
“他们确实赢不了。”卡萨德插话道，“在信仰的净土之上应该使用阿拉伯语，可他们却自以为是地使用乌尔都语而且还贬低孟加拉语……”
“喂，我说的不是这个。”伯顿一下子听出来卡萨德在和他打哑谜，但眼下他没有和同伴玩文字游戏的兴致，“我是说他们的速度太快了，看上去简直就像是要把东孟加拉在短时间内掏空一样。以目前的状态发展下去，东孟加拉很快就会在他们手里变成人间地狱。”
阿拉伯王子一本正经地看着经书，头也不抬地说：“你可以和他们一起逃走，把属于自己的那份责任和别人丢到你身上的全部责任再甩给跑得比你们慢的人。伯顿，你可以尽管嘲笑那些人，但是一旦孟加拉人获得胜利，你在这里取得的一切都会灰飞烟灭，而麦克尼尔没有办法帮你保住你的战果。”
“伙计，我放弃在你的世界里取得的一切时，并未有片刻的犹豫。”伯顿眯起眼睛，他觉得自己也要让卡萨德明白自己的真实立场，“我希望享受更美好的人生，而且你们也给了我继续过着那种生活的机会，但我知道这只是特例和幻觉——从本质上来讲，我所憧憬的生活方式和你们的理念是完全抵触的，只要你们占上风，任何旧日的承诺都不值得信任。”
“所以你死了。真神给每个人的手牌是有限的，而你过早地把它全都用光了。”
“没错，你也一样。”
两人愣了一阵，而后不约而同地笑了起来。卡萨德首先止住了笑，而后把自己最近在达卡搜集到的情报告诉了伯顿。从执掌东孟加拉政务的高级文官到基层的普通公共行政人员，从将军到普通军官，从富商巨贾到一般商贩，几乎所有人都在以自己的形式表示着对前景的不信任。