印度东北地区的叛军，若战事发生了对孟加拉人极端不利的变化，那些已经以【人民战士】的名义接受了改编的前叛军说不定会露出他们的真面目。
到10月8日早上，K集团的孟加拉人和他们的印度人顾问已经为自己的鲁莽和怠惰而付出了惨重代价。数个村镇完全落入巴基斯坦军队手中，而那些一反常态地没有立即对村庄里的居民进行无差别袭击的士兵们只是因为忙于进攻下一批目标才暂且放过了眼前的专用发泄工具。
然而对于孟加拉人来说，他们所遭受的失败却不见得是个坏消息。以前孟加拉人也多次引诱敌人主动进攻、将巴基斯坦军队的主力困在某处，然后再考虑将将其围歼。尽管类似的战术因为孟加拉人往往在数量和武器装备方面都不占优势而失灵，他们仍然给敌人造成了不小的损失。鉴于先前的多次成功案例，认为机遇多过风险的K集团没有打算立即采取措施阻止敌人前进；相反，他们计划把这支不听使唤的敌军部队引到包围圈里，而后再认真地料理它。
已经在路上的迈克尔·麦克尼尔得知了K集团的行动之后，不由得哑然失笑。
“长官，这一点都不好笑。”跟随着他的汉斯·施密特豁免兵被麦克尼尔的笑声吓得头皮发麻，这个已经算得上很有经验的士兵义正词严地对麦克尼尔说，嘲笑友军的失败并不光荣，而且类似的命运说不定马上就会降临到他们的头上。
“好吧，我错了。”麦克尼尔收敛了笑容，可他还是忍不住想笑，“从技术上来讲，这么做是没错的，可是敌人的行动事实上完全不会按照某种既成的理论来……嘿，我没必要替他们担心。施密特豁免兵，我有个好消息要告诉你，如果我们这一次的行动顺利的话，也许可以把制造出你上一次看到的那些东西的家伙解决掉一部分。”
“真的？”年轻的士兵被麦克尼尔的空头支票吸引了，“唉，一想到那些东西以后可能出现在我的老家，我就实在害怕。”
麦克尼尔盯着自己的战友看了半天，没从对方的脸上看到什么作假的成分。上次突袭那处设施期间，他想出了种种办法以便在这些装甲猎兵们的监视之下转移走他所需的一部分资料和战利品，而他们所获得的大部分成果都被施密特中校的手下拿走了。事后施密特中校提出要给麦克尼尔多派些人手以便灵活地处理类似事态，担忧自己身边多了一层枷锁的麦克尼尔只象征性地调动了几个装甲猎兵，美其名曰给他的孟加拉人朋友们加强安保措施。
在这些人面前，他还不能畅所欲言，不过他可以试探着说几句半真半假的话。对共犯应当有所保留，也应当有所关照。
借刀杀人并不是麦克尼尔最先选择的策略，他本来可以用更体面的方式完成他的调查，然而赃物的临时保管人的身份多少让他有所忌惮——让印度人和德国人早些分道扬镳符合他的利益，可惜他本人没法在此时承受这