两个，从进了这间屋子之后，眼睛一直在看我的脑袋。”安德烈斯·科纳并不是瞎子，他当然明白两人为何会在刚进门时惊愕得手足无措，“是不是觉得我是个骗子？出现在电视节目里的我、公司和基金会宣传片里的我、视频通话里的我，和眼前这个我，没有什么相似之处。”
雷把放在膝盖上的双手交叉起来，脸上冒出了冷汗。这明显不在他的预料之中，得罪客户是下策中的下策，是根本不该发生的。木已成舟，反悔也晚了，天知道老格兰杰为什么会突然说出这种话。
“不，我想这对于有能力修饰自身形象的人来说是很普遍的事。”马尔科姆·格兰杰放松了身体的筋骨，以随意的姿态坐在沙发上，“我在月球的同事，还有部分到危险辐射区工作的同事，并不像我这么幸运。到他们生命中的最后几天，他们当中没有一个人愿意让我去看望他们。头发迟早会发白，牙齿迟早得掉光，再健美的躯体最后也会成为长满尸斑的烂肉。对死亡的恐惧贯穿我们的一生，可悲的是在这个时代还有更多人连缓慢地等待这个下场的机会都没有。”
秃顶的中年男子离开沙发，向着老格兰杰走来。他每向前走一步，腿部的机械装置就发出刺耳的响声，弄得雷坐立不安。
“你很诚实，格兰杰先生。”
“在随时都会死的地方，花言巧语救不了任何人。”
“听说你刚到月球基地就提出了更高效地管理分配资源的方案，这件事在知情人嘴里是个笑话……他们都说像你这样的年轻人是不自量力才会在工作的第一天就想要改变一切。”安德烈斯·科纳站在老格兰杰面前，居高临下地俯视着他，“你的胆量不小嘛。”
“生命是短暂的，在低效的生活中浪费生命就等于自杀。”马尔科姆·格兰杰说这些话时没有丝毫犹豫，“其实我很赞同您在这座城堡中主张的生活方式……以最高效的方式完成工作，把自己和他人的生命用于更有意义的事业。”
雷紧张到了极点，他开始担心自己和老格兰杰会在科纳家族的地盘人间蒸发了。然而，过了片刻，安德烈斯·科纳那张面无表情的脸上也没有露出怒容。相反，比电视节目里的形象还要矮小些甚至开始驼背的中年人向着屋门走去，边走边说：
“我的飞行员刚才和我说，你好像有些瞧不起他们。今天你们难得能来一次，我们一起乘飞机再到附近把这片山林认真游览一次，就由格兰杰先生当驾驶员吧。”
这天下午，站岗的保镖们议论纷纷，都说自己的老板已经很久没开飞机四处游玩了。无拘无束地驾驶着飞机的老格兰杰轻松得很，在自家的山庄充当观光客的安德烈斯·科纳看上去也很快活，只有提心吊胆的雷闷闷不乐。别开生面的飞机自驾游结束后，下了飞机的雷吐得几乎不省人事，他很快就被等候在一旁的保镖搀扶走了。