岁的王留美手中——在她的兄长疑似由于懦弱无能而放弃了继承权之后。虽然王氏家族其他分支的成年男性对这一结果很有意见而且不介意借助其他家族的力量来夺权，他们距离成功还有很长的一段路要走。
考虑到王氏家族这些年来的情况，麦克尼尔有理由认为王氏家族的脆弱源自于突然遭遇意外后仍要勉强支撑那些耗资巨大却没有实际收获的项目。在人革联的默许（和一旦事发则毫无保障）下支持类似IPLF的武装组织就是再明显不过的自讨苦吃行为，但仅仅支持IPLF甚至是10个IPLF都无法解释王氏家族的经营危机。同为上流社会成员的其他家族关心的也许是何时一拥而上将竞争对手分而食之，至于对手究竟因为赌博还是投资失败抑或是家庭矛盾而沦落到那种境地，他们并不关心。
但麦克尼尔和罗根不能不关心。
每前进一步都是赌博。他们的对手不止是使用高达对全世界进行武力干预的天人组织武装，还有那些背后支持天人组织的人和团体。凭麦克尼尔和罗根目前的地位，想在战场上打败天人的难度要远远低于把对方背后的支持者击垮。尽管如此，敌人越是强大，麦克尼尔就越是要和他们战斗到底。天人组织还做不到一手遮天，否则三大国家群的权力也早就已经被天人组织掌握了，根本用不着什么武装干预来确保世界和平。
好消息是UNION军并不打算坐以待毙。以荷马·片桐等人为代表的高级将领也意识到了天人组织背后支持者的恐怖之处，但这些人的行动由于彼此之间甚至不能确定对方是否投靠了天人组织而迟迟无法开展。麦克尼尔的冒险举动恰好为他们提供了一个借口，一个可以再次用热血青年军人的鲁莽举动来辩解的机会。
当然，麦克尼尔和罗根先要证明不讲规矩又风险巨大的调查行动能够得到大人物们预想中的收获。在麦克尼尔的伤势有所好转后，两人和蒂莫西·格兰杰一同前往UNION轨道电梯，这是不引人注目地去往UNION太空军地外基地的最佳途径之一。
也许【迈克尔·麦克尼尔】和【罗根·谢菲尔德】以前都曾经乘坐过轨道电梯前往外太空，对于意识来到这个平行世界只有几个月的两人来说，这确实还是头一次。罗根起初还兴致勃勃地从玻璃窗观看外面的景色，当他发现麦克尼尔似乎对此缺乏兴趣时，原GDI海军陆战队指挥官也停止了观景。
“一点都不刺激。”他自言自语着，“你上过太空那么多次，估计都看得厌烦了。”
“轨道电梯的理念还是很不错的，要让非特殊职业的普通公民们也有机会经常造访外太空才行。”麦克尼尔在看UNION太空军的手册，这还是他和罗根首次前往太空行动，而且他们在行动期间无法获得UNION军的大力支援。稍有闪失，他们就会成为太空垃圾的一部分。“不过那家伙……”说到这里，他忍不住去看整个身体都贴在另一侧玻璃窗上的蒂莫西，“…