和先前那些旧火星军之间的本质区别。
罗根和老格兰杰都不建议强攻，他们打算让一同参与进攻的【丢卡利翁号】承担主攻任务，而【米夏利翁号】等太空登陆舰则只负责攻击试图沿附近航线靠近月球基地的火星军太空运输舰。如果能够成功引诱敌军出击、保护太空运输舰队，那就再好不过了。
“长官，敌人不太可能就这么中计吧？”连马里奥·曼巴都对此表示怀疑，“他们既然要固守太空基地，除非是月球基地被我军攻陷了，这些人才会主动离开。”
“请各位对我们的计划保持信心。最近一段时间以来，包括本舰在内的我军太空舰艇陆续捕获过敌军的太空运输舰。审讯敌军押运人员和调取舰内通讯记录的结果表明，敌军的月球基地物资供应状况很不乐观。”说到这里，麦克尼尔忍不住笑了起来，他把这归咎于火星军那灾难性的内部管理体系以及相关人员集体管理能力低下造成的一系列其他问题，“此外，我也希望各位仔细考虑火星本土的敌军和这里的敌军之间的关系。派往月球的太空运输舰经常被摧毁或俘虏，可能会导致火星本土的火星贵族们因本就存在的派系斗争而一怒之下停止物资供应……那些人大概会认为月球基地迟早都要丢。”
“这只是对付特殊的敌人时才能纳入考虑的因素……”老格兰杰小声念叨着。
【丢卡利翁号】的船员们对于投入激烈的战斗并没有太多抵触情绪。在高层轨道那些仅能投入少量舰艇的作战行动中，【丢卡利翁号】经常扮演着举足轻重的角色。即便是那些对于这艘宇宙战舰的乘员们及其宣传效应颇有意见的太空军指挥官们也承认，只要投入它就可以在对应的战场上有所突破。得到莫伊谢耶维奇准将的通知后，马格巴雷吉上校就围困端点基地并伺机歼灭来支援的敌军和敌军运输舰队一事和麦克尼尔达成了共识。他们都希望能够早些打通前往月球基地的进攻路线。
战斗于8月10日开始，以【丢卡利翁号】为首的地球联合军进攻部队气势汹汹地向着端点基地杀去，并在目标进入射程后立即开火。起先打算静观其变的火星军很快就惊恐万分地发现【丢卡利翁号】的其中一门主炮发射的不是炮弹或激光束而是反物质流，而且看上去还不能很好地形成集束，这把里面的守军吓得魂飞魄散。唯恐【丢卡利翁号】一不小心把附近的【天堑】全部清除的火星军只得硬着头皮出击，他们很快被敌人的甲胄骑士机甲部队和太空战斗机部队拦截，双方在端点基地外侧不远处发生了交战。
与此同时，麦克尼尔则指挥【米夏利翁号】缓缓地绕过端点基地，来到了其近月点一侧。他打算先在这里阻击即将前来支援的敌军，不管有多少敌人前来支援，那些家伙的下场都是被他和战友们的复仇之火焚烧殆尽。
“说真的，以前我从来没有驾驶宇宙战舰在碎石带内战斗的经验……当时我以为这会是一件很困难的事，不过情况并没有我设想的那