，取而代之的是众人司空见惯的事——歌曲没有产生任何效果。一些专家认为，这可能是由于原始文明的文字系统在转化为古代温德米尔语（这种语言在如今堪称银河系支配者的地球人看来当然是落后的）的过程中损失了部分信息，并因此而希望兰花·李换其他语言的歌词来演唱，但同样没有任何效果。于是，众人再次陷入了争执之中，一部分专家希望调查舰队能转而前往温德米尔王国或布里希加曼球状星团其他有原始文明遗迹的行星附近一探究竟，另一部分专家则一口咬定兰花·李所见的原始文明遗迹指引的方向和坐标千真万确、容不得半分曲解。
2064年6月7日，各执一词的专家们在麦克尼尔的介入和斡旋下终于同意搁置争议、搜索附近区域中可能存在的蛛丝马迹。这时，调查舰队收到了附近以杰特拉帝人为主的新统合军边境巡防部队发来的消息。尽管调查舰队无法向这些驻军提供所需的物资，但驻军指挥官们在得知兰花·李也在调查舰队内后惊喜地表示，只要兰花·李愿意来驻军基地为杰特拉帝人官兵们演唱几首歌曲，说不定这些躁动不安的家伙就会安分下来。鉴于Frontier船团调查舰队不能集体前往，调查舰队的负责人委托了S.M.S.和超时空军团的雇佣兵们保护兰花·李前行。
“有些杰特拉帝人总是这样。新统合不派人唱几首歌安抚他们，他们就威胁外界说要发动武装叛乱。就因为这些杰特拉帝人的声音实在太大了，杰特拉帝人的形象才会被败坏。”在Macross-29船团工作期间和新杰特拉帝人运动同仇敌忾的尼尔并不想去讨好杰特拉帝人驻军，当时维果·瓦尔格里亚一直向手下强调要和用武装叛乱要挟新统合的同胞划清界限，“更不必说，那些带着自己的宇宙战舰和部队当宇宙海盗的家伙，大多也是杰特拉帝人。”
“这些杰特拉帝人不太一样，他们在这里困守太久了，而且还很难得到补给。”韦尔纳洛特和葛雷姆林中队的大部分成员都赞同安抚杰特拉帝人，不然就没人替生活在银河系繁荣地带的人们抵挡外界的流氓杰特拉帝人了，“而且，多帮新统合军几个忙，新统合军也许会更愿意帮我们早些解决合作时的身份和指挥问题。”
韦尔纳洛特不说便罢，她这番话把葛雷姆林中队所有VF飞行员的注意力都转移到了尴尬得无地自容的麦克尼尔身上。自超时空军团建立以来，麦克尼尔便一直声称要早日为雇佣兵们争取到和新统合军联合作战时的合法身份，尽管那些军衔只相当于雇佣兵们在自家部队指挥系统内的地位而非在新统合军内部同薪水等一系列复杂社会等级相关的头衔。不知是伊普西龙财团因温德米尔王国在两个巨型星际企业集团之间反复无常的贪婪嘴脸而失望还是吉尔斯一直不予合作，超时空军团内拥有新统合军职务军衔的雇佣兵寥寥无几，仅有包括麦克尼尔在内的数人而已。不便再继续推脱下去的麦克尼尔只好承诺在本年度一定落实此事，虽然这早已不是他第一次失信于人了。
当然，更多地因家破人亡的个人动机而加入超时空军团的年轻人即便没有麦克尼尔的鼓