三人当即分头行动。
瑞奇跟西奥多去东区找死者的搭档谈话，乔治主管则去调查死者社会关系。
自从听说总部要求限时破案后，乔治主管就一改磨洋工的想法，变得特别积极。
…………
东区分局局长理查德·加西亚从电话里听取了瑞奇的汇报，对此案高度重视。
他亲自迎接西奥多，并全程旁观对死者搭档戴维·布朗（David Brown）的审讯。
布朗警探十分配合，连他跟死者2VS1的事儿都说了出来。
这也几乎就是他俩干过最出格的事儿了。
他们就是两个普普通通的小巡警，家庭普通，人也普通。
因为得教官喜欢，幸运地被分配到东区分局。
这里遍地都是大人物，他俩根本没机会为非作歹。
更不要说像西区分局的警探们那样跟黑帮不清不楚，甚至收店铺的保护费了。
他们根本没这个本事。
布朗警探几乎把两人从组搭档开始的所有事都讲了一遍。
他的故事里没有西奥多想要的东西。
都太平淡了。
没人会因为搭档2VS1就认为他们不配当警察。
晚上七点，西奥多结束了审讯。
布朗警探被几名同事带出去。他的工作被调整为了内勤，并且每天上下班会由几名同事陪同。
在局长办公室里，他们简单探讨了一下案情。
在询问过东区分局的薪资水平后，西奥多提出要对死者的经济状况进行调查。
死者的薪水并不足以支付他新购置的那处房产。
加西亚局长邀请西奥多共进晚餐，被西奥多拒绝了。
时间太晚，他得回西区。
加西