女孩子坐在电脑前看电影，扎着高马尾，长得很好看。
闻声以为有人要开台，一抬头，撞见了熟悉的一抹身影，又看到后面紧跟着他的一个女孩子。
她脸上露出惊讶。
秦译站了会儿她还不动，他曲起指骨敲敲桌子示意。
女孩子匆匆回神，瞄他一眼后，一边看着电脑敲了几下，一边说：“带女朋友来了，看不出来啊。”
她目光又从电脑桌面斜睨到他身后的女孩子身上，定定地看着她身上包裹着的黑色冲锋衣，“女朋友长得好漂亮。”
虞菡：“……”怎么大家都这么说。
以为接下来会听到身边少年的解释，结果他却安安静静的，径自往前走了。
虞菡很好奇，走了几步离前台远点了就问：“你怎么不解释了呀。”
“懒。”
“那你刚刚为什么跟那个男同学解释？”
“说了一次，所以懒得说第二次。”
“哦~”她又下意识问，“那你有女朋友吗？”
“……”他想点头，但又觉得点了头小公主跟他在一块儿玩就会很不自在了，也许一会儿就跑了，所以只能选择摇摇头。
“居然，没有。”她好奇地嘀咕了句。
“怎么，你有？和网恋对象确定关系了？”
“……”她害羞地睨他，“你怎么老想起我那个，嗯，朋友。”
“……”
“不过，我觉得你声音有点像他。”
“……”秦译此刻只想当个哑巴。他故作冷漠地瞥她，“嗯？”
“真的，我不知道他现实里声音怎么样，但是他电话里声音和你真的很像。”
“是嘛。”
“嗯嗯。”虞菡也摸不着头脑，只是随口说说，这事没太放在心上了。
她看向不远处打得热火朝天的一桌，那边的男人也在看她。
秦译侧身挡住