但是看着里面那张粉扑扑精致而夺目的脸孔，还是舍不得，还是心甘情愿认罪。
视频打到台球厅里有人出来找。
虞菡才没好意思去继续谈情说爱，把某人归还给他那群舍友一会儿。
秦译恋恋不舍地挂电话，踩着银杏落叶慢悠悠回台球厅。
只要心情好，他球技就是令人害怕的存在。这会儿人一回来，沈则就被打得毫无还手之力，最后嘀咕一句：“新加坡小公主跟你说什么了，跟要结婚似的那么亢奋。”
一群人大笑。
秦译其实没什么心思打球了，想回家再和小公主聊聊，她是夜猫子，没那么早睡。
闻言，一边慢条斯理地捏着打火机在手中转悠，一边睨沈则：“我结婚那会儿你能坐主桌，发什么牢骚。”
一群舍友：“……”
“我去。”
“我去你他妈说什么！！！”
“服了，小公主最近毕业了也是把人哄疯了！搁这气人。”
“你到底能不能自己住一个宿舍？就算只剩一学期我也受不了了。”
“我恨新加坡为什么提前半年毕业季！”
秦译失笑，脾气很好地没有去反驳。
他们也是没骨气，一边骂他孤立他，但是他再打一局后要回家是不顾别人千拦万阻的，走得不容易。
秦译不管，趁早回家了。
…
演唱会在十二月二
号，是周六，虞菡提前一周回去，这天也是周六。
说来，这几年回国几次，今天是第一次秦译知道她的航班，知道她的行程。加上她是自己一个人，因此几乎从她离开家里出门的那一刻，秦译就一直和她保持联络。
飞机上网络信号好的话，虞菡还会给他说她已经飞到哪儿了。
下午三点飞机平稳地落地览东机场，虞菡回到家丢下行李再跑到览中去，已经是下午五点了。
冬天天黑得早，览市稀薄的天