p; “若不想出卖肉体，那么女人所能从事的工作，无非也就只有在居酒屋、茶屋等餐店酒馆里端端盘子、擦擦桌子。”
“那段时光的艰辛……我即使到现在也仍记忆犹新。”
“一直到与林太郎结婚，家里多了个强壮的男性后，日子才总算是变得好过一些。”
冲田光全程一副澹然的神色，呈现在脸颊上的情绪没有泛起一丝涟漪，仿佛在讲一件与自己无关的事情，可字里行间隐藏着深沉的话题。
双亲去世时，冲田光不过也才十几岁的年纪。
试想一下：一个连二十岁都不到的姑娘，以一己之力养大两个妹妹……这种事情哪怕放在21世纪的信息时代都很困难，遑论仍处于农业文明的江户时代？
尽管冲田光以从容的神态诉说这段过往，但脑袋正常的人应该都能想到：为了养活妹妹们，冲田光肯定付出了常人难以想象的努力，承受了数不清的艰难困苦。
“醉心于剑道……这样的生活，实在是太没有保障了。”
冲田光的话音未停。
“橘君，你是剑士，所以我接下来的话可能会惹你不快……”
冲田光以视线向青登确认。这个动作是“我可以将这句可能会惹你不快的话说出来吗？”的意思。
青登不假思索地点点头，用眼神回答道：我不介意，请讲吧。
得到青登的应允，冲田光不再有任何顾虑。她将目光投回前方，清了清嗓：
“我认为：时代变了，现在已经不是舞刀弄枪的时代了，剑术与剑馆的衰落将只是一个时间问题。”
“兴许20年后，也可能10年后，不管是在繁华的江户、大坂，还是在名不见经传的穷乡僻壤，所有的剑馆都要因门庭冷落而相继关闭……即使是玄武馆、练兵馆、小千叶剑馆这样的大剑馆也难以幸免。”
“我曾有幸目睹西洋铁炮的威力以及黑船的雄姿。”
黑船——时下的人们对蒸汽战舰的惯称。
“黑船之大，难以想象；舰炮之厉，不可思议。”
“坦白点讲，较之黑船之大之强，刀剑犹如一掰即折的绣花针。”
“