吓了一大跳。
好家伙，一个腰间佩刀的武士大爷，居然称他为先生？还用了敬语？强烈的愕然情感包围住老汉全身。
老汉脸上的紧张之色霎时以几何倍数浓郁起来，连手脚都不知道该怎么摆了。
他吃力地扭动仿佛打了结的舌头，磕磕巴巴道：
“我、我我我我我今日的生意、意马马马马、马马虎虎、虎！并没有卖出很多的菜！”
“马马虎虎啊……”德川家茂轻轻点头，随后目光下移，扫视老汉浮肿的双脚，“老先生，您的身体……看起来不是很健康啊，有好好吃饭吗？”
“啊……？”老汉正大眼睛，一脸怀疑自己是不是听错了什么的神色。
德川家茂不得已之下，只能将刚刚的问题又重复一遍。
“好好吃饭……这……”老汉讪笑几声，“武士大爷，您、您实在是说笑了，我只不过是一介卑贱的农民，能有一口吃食、不至于饿死，就已很满足了，不敢再奢求更多……”
“那您目前的生活如何？”德川家茂不依不挠地展开进一步的追问。
德川家茂的年轻面容与和善的态度，让老汉心里的紧张感溶解许多。
仪态渐渐放松下来的老汉，讲起话来也不那么地紧张、结巴了。
“目前的生活……也就那样吧。”
老汉重重地叹了一口气。
“没有好到哪儿去，可也不至于苦得过不下去。”
“不过，我对现在的日子没啥不满的。日子再差……也比闹天保饥馑时的那会儿强……”
天保饥馑——即那场发生在二十多年前，使无数百姓沦为饿殍的席卷日本全土的大饥荒。
没人说得清有多少人在这场历时数年的天保大饥馑里活活饿死。
在饥荒闹得最严重时，别说是稗子和红米了，连山间的树皮都快被灾民们啃光了。
后来，日渐糜烂的赈灾形式与幕府的无能，引爆了民众们的怒火，直接引发了那场震动全国、直至现在仍让幕府心有余悸的“大盐平八郎起义”（1837年）。
官军与义军的惨烈厮杀，