nbsp;八岐大蛇话音刚落，壮汉和少女……即牛鬼与濡女，便点头示意。
桂、高杉二人同样颔首以作回应。
身为允文允武的杰出才俊，桂小五郎自然晓得牛鬼与濡女的相关典故。
牛鬼与濡女——日本传说中的“妖怪搭档”。
牛鬼是一种恶毒的海怪，它的头是牛的形状，而身子则仿佛巨型的蜘蛛或螃蟹，善于用毒，会经常从口中喷射出毒液来发动攻击。
谈起牛鬼时，通常和另外一种类型相似的妖怪一起被提到——那便是濡女。
濡女是指拥有女人脑袋和蛇身的怪物。
牛鬼常常和濡女一起行动。濡女假扮成一头湿发的女人欺骗路人，将其当成食物献给牛鬼。
既然能以妖鬼为号，那这俩人自然便是拥有纹身资格的干部。
据桂小五郎所知，法诛党的干部们的这些纹身，并非乱刺的，全都有着耐人寻味的深刻含义。
桂小五郎一边打量这对男女，一边联想着“牛鬼与濡女经常一起行动”的传说……不禁暗自思考：他们究竟是出于什么样的缘由，才被赐名为“牛鬼”与“濡女”？
这时，八岐大蛇的话音将其意识拉回至现实。
便见八岐大蛇移动手指，转而指向那位西洋人。
“这一位是我重要的伙伴！马埃尔·德·奥尔良！来自大洋彼岸的法兰西国！”
马埃尔微微欠身，向桂、高杉二人行了个挑不出任何毛病的鞠躬礼，以日语说道：
“初次见面，在下马埃尔·德·奥尔良，请多指教。”
虽有些口音，但胜在格外流利。
桂小五郎和高杉晋作首次碰见能将日语说得这般好，而且说起话来还文绉绉的西洋人，不禁微微一怔。
高杉晋作轻蹙眉头，反问道：
“‘德·奥尔良’？据我所知，这似乎是法国贵族的姓氏啊。”
马埃尔微微一笑：
“不错，确实如此。我正是法兰西国的奥尔良家族的后裔。”