bsp; 乔·史密斯敲击键盘道：“明白，主任。不过还有个新问题：热盾指示灯亮了。可能是开关故障，但我们不能确定热盾是否真的松动。”
林燃说：“热盾？不会，之前不是让你们反复检查过了吗？给我确认，快！”
玛丽·琼斯查看日志后说道：“卡诺尼日利亚站的数据刚进来，热盾警报在格伦第一次轨道末端触发。可能是电路问题，但我们得假设最坏的情况。”
斯科特·卡彭特冷静地提议：
“主任，你的设计有减速包，如果热盾真的出故障了，我们可以让他保留减速包。额外的固定可以帮他至少能撑到再入。”
克拉夫特点头道：“没错，还好我加上了减速包。
乔，算一下保留减速包的轨道影响。玛丽，通知所有站，我们可能提前再入。斯科特，告诉格伦情况。”
斯科特·卡彭特对着麦克风说道：“友谊7号，这里是水星控制中心。约翰，我们看到热盾指示灯亮了，可能是假警报，但为了安全，我们建议你在再入时保留减速包。明白吗？完毕。”
约翰·格伦通过无线电回答道：“水星控制中心，友谊7号收到。保留减速包，没问题。我会盯着仪表，你们那边看着我。完毕。”
林燃起身拍拍斯科特的肩膀，打算去打一杯咖啡：
“好样的，伙计们。我相信格伦，我们得让他安全回来。乔，给我热盾的最新分析，玛丽，保持跟踪站在线。我们还有两圈！”