他透过小窗望向月球，灰白色的陨石坑渐行渐远，星空漆黑深邃。
他调整无线电，呼叫指令舱：“莫斯科控制中心，这里是登月舱，听到请回答。”
几秒后，指挥官彼得罗夫回应：“加加林，我是彼得罗夫，返回舱在你前方约50公里，相对速度每秒10米，接近中。”
加加林松了一口气，嘴角上扬：“收到，准备对接机动。”
莫斯科任务控制中心灯火通明，科罗廖夫紧盯屏幕，NASA代表在一旁观察。
科罗廖夫低声对助手说：“对接是关键，尤里必须精准操作。”
加加林启动小型推进器，登月舱轻微震动，速度减至每秒5米。
他报告：“相对速度调整完成，距离40公里。”
彼得罗夫回应：“继续保持，注意姿态角。”
加加林集中精神，1964年的技术要求几乎完全的手动辅助对接。自动系统充其量当个辅助
他紧盯屏幕数据，随时准备切换手动。
屏幕显示指令舱轮廓，距离20公里，相对速度每秒2米。
突然，自动系统警报：“对接偏差，探针未对齐。”
加加林迅速切换手动，稳住呼吸，微调控制杆：“稳住，稳住。”
他低声自语，汗水滑过额头。
几分钟后，探针与对接环对齐，轻轻接触，锁定。
“对接成功！”加加林喊道，声音充满喜悦。
声音传回莫斯科控制室后，现场爆发出掌声，科罗廖夫松了一口气：“好样的，尤里！”
加加林打开舱门，穿过对接通道，回到返回舱。
和登月舱比起来，返回舱内部要宽敞得多，仪表盘绿光闪烁，氧气系统嗡嗡作响。
加加林脱下宇航服，换上轻便飞行服，登月舱里的燃料准备开始转移到返回舱。
转移完毕后就将开始正式执行返回任务。
&nbs