欲坠的罗德曼。
罗德曼抹了把鼻血：\"他用的古龙水太呛人了。\"
下半场成了地狱绘图。虎牌药膏的效力逐渐消退，取而代之的是潮水般的剧痛。罗德曼的每次移动都像踩在刀尖上，但系统界面上的【生存意志】词条正发出刺目红光。
当比分咬在88平时，罗德曼发现了莫宁的致命习惯——每次转身前会无意识摸一下左膝护具。第四节最后两分钟，他故意卖个破绽，在莫宁转身瞬间掏走了球。
快攻途中，罗德曼的视野突然倾斜。他意识到自己正在摔倒，但手指仍固执地将球往后一拨——乔丹接球完成暴扣。90-88。
罗德曼趴在地板上，尝到了口腔里的血腥味。他的沙滩裤裂了道口子，露出里面公牛队的黑色短裤。莫宁俯视着他，突然伸出手：\"你他妈真是个疯子。\"
罗德曼抓住那只手站起来：\"谢谢夸奖。\"
终场哨响时，罗德曼的统计表上只有6分，但篮板数定格在21个——其中8个是进攻篮板。系统弹出提示：【完成\"疼痛极限\"挑战，永久解锁抗伤属性】。
更衣室里，队医正在处理他膝盖上的灼伤。乔丹扔来一条湿毛巾：\"下次换个正常点的药膏。\"
罗德曼擦着脸上的血：\"那你得先找个正常点的队友。\"
电视里正在播放精彩回放。镜头捕捉到一个诡异画面：当莫宁肘击罗德曼时，后者竟然在笑。评论员困惑的声音传遍更衣室：\"这不符合人体工学......\"
皮蓬突然关掉电视，从包里拿出瓶龙舌兰：\"cm托人送来的。\"他指了指标签上的手写字——\"给芝加哥的恶魔\"。
乔丹破天荒地接过酒瓶灌了一口，喉结滚动时汗水顺着下巴滴落。他把酒递给罗德曼：\"敬疼痛。\"
罗德曼仰头喝下的瞬间，系统界面突然清空，只留下一行发光的小字：
【你已超越系统】
窗外，迈阿密的夜空被闪电劈开。暴雨倾盆而下，但更衣室里的笑声比雷声更响。