对国家来说并不是一件很好的事情。
船夫“嗯嗯”了两句，“可秦国太大了，往来交通、土地的肥沃，都比不上中原那边。”
“如果不开放通商的话，国家该如何繁荣？位于边疆荒野的民众，该如何度日？”
“所以我并不阻止眼下放开。”友人闭上自己的眼睛，嘴里说道，“我只是在担心，以后该怎么把放出来的东西收回去。”
“要相信后人的智慧嘛……若世态不好，大不了从夏国请邹衍他们过来，给秦国腐朽的权贵刺激一下！”
挨一顿毒打以后，总会吸取点教训的。
“你们在说什么？”
克拉苏注意到船夫这边的对话，于是好奇的用干巴的雅言，强行插了进来。
船夫说，“我们在讨论你刚刚写的诗歌！”
翻译看了他一眼，然后用符合薪资待遇的工作态度，转述给了克拉苏。
就那么点钱，
有些话，他才懒得替克拉苏这个小气的罗马人翻译。
“如何？”
这下，轮到克拉苏骄傲的挺起胸膛了。
他认为自己先前思如泉涌，超常发挥了一把文学水平，写的诗歌足以在罗马被无数人传扬吟诵。
面前的秦国船夫都能感受到其中的韵味，然后跟人讨论起来，难道还不能证明这是一篇佳作吗？
结果船夫摇了摇头，突然说起了流畅的罗马语，“不是很行哦。”
“在吟诗做赋这方面，还是诸夏更加擅长呢！”
克拉苏跟他的奴仆都被这样的变化，惊得瞪大了眼睛。
然后，
他们就见那摇桨的船夫，敲了敲木船的边缘，听着他用罗马语，唱起了一首来自于遥远东方的古老歌谣:
“谁谓河广？一苇杭之。谁谓宋远？跂予望之。”
“谁谓河广？曾不容舠。谁谓宋远？曾不崇朝。”