p; 刘一民快步走了过去,通过吕同六向对方打招呼。
对方看完刘一民的邀请函后,高兴地伸出手说着欢迎,接着另外一名身穿灰色西装,体型清瘦的男人走了过来,大声地说道:“欢迎你,来自东方的年轻作家。”
吕同六看着对方觉得特别熟悉,用意大利语问道:“请问您跟卡尔维诺什么关系?”
“我就是伊塔洛·卡尔维诺,你是?”
刘一民握住卡尔维诺的手说道:“这是我们国家著名的意大利文学翻译家,他很喜欢你的作品。”
见吕同六很激动,刘一民咳嗽了下提醒对方。
“你好,吕,欢迎。刘,我很荣幸担任本届诺尼诺国际文学奖的评委主席,说实话,我们在投票的时候,很纠结,很怕出现争议。”卡尔维诺说道。
“为什么?”
“因为在国际文学领域,中国作家的面孔太少了,除了一些老作家,我们对大部分年轻作家都一无所知。”
这话说的,够委婉的。
“希望你们没有做错选择,我对此次意大利之行充满了期待。”
“现在看来,我们是没有选错!”
卡尔维诺此时看起来神采奕奕,丝毫看不出即将猝逝的样子。
卡尔维诺带着刘一民回酒店的路上,向他讲述了自己在意大利听到的新闻,无外乎还是刘一民在法国冲曼德拉的喊话,以及巴黎授予刘一民荣誉居民的事情。
法国和意大利挨着,法国的一些报纸有的在全欧发行,他看到并不奇怪。
抵达酒店的时候,卡尔维诺说道:“晚上九点有一个晚宴,刘,不知你能否出席?”
“可以。”刘一民看了看时间,现在还不到七点。
这家酒店的风格以复古著称,里面的罗马历史风格非常浓郁,又跟现代技术相结合,高档程度让吕同六有点咂舌。
刘一民冲着他说道:“诺尼诺家族以做白兰地起家,自然不缺钱。”
“也不知道奖金有多少。”吕同六嘿嘿一笑。
刘一民笑了笑没说话,走进