“A lover without indiscretion is no lover at all。”
不轻率的爱情根本不是爱情。
厨房的火光跃过藏蓝色的布帘,跳进了小如的眼里,令她突然了悟。
“啊,所以……Tommy’s Wok,这个Tommy,不是你的英文名喔。”
“没错,这个店名嘞,她取了一半,我取了一半。”老刘呵呵笑,“她喜欢托马斯,我喜欢小炒。”
“真的很浪漫。”
“当时是浪啦,后面的事情才是漫……水漫金山的漫。”老刘抿抿嘴,目光闪烁,“两家人都不太同意我们在一起,理由五花八门,一气之下我们就直接跟各自家里断掉联系,在三藩找了个中文学校,一起教了几年书,凑了点钱,又找了家华人银行贷了点小额贷款……然后就把这里开起来了。”
老刘的指尖对准头顶温馨的米黄色灯光。
“到今年……五年了,刚刚好。”
“什么五年了?”
撩起布帘,黄姐风风火火地提着一个装满白色泡沫盒的塑料袋走了出来。
“我说这家店啦。”
“哦。”
黄姐点点头,把鼓鼓囊囊的口袋放在桌子上。
“炒的快手菜,味道不正别嫌弃哈。”
“谢谢黄姐。”
韩易站起身来,朝她谦和地笑笑。
“刚才跟老板在聊你们俩的爱情故事……听入迷了。”
“哪有什么爱情故事。”黄姐摆手的动作与幅度都与她的丈夫如出一辙,“找个安静的地方看书而已。”
无论从哪个方面来看,都很平淡的一句陈述,却让徐忆如的眼神变得有些恍惚。
“还要不要别的什么,泡菜?”
“不用啦……哎,也来一点吧,哈哈,谢谢黄姐。”