音乐界的传奇人物愿意以任何方式照拂你,也是一件很棒的事。所以不要让我的生意,干扰到你的事业。”
“你的生意,就是我的事业。你……”
身体朝韩易靠近稍许,本想说几句体己话的麦迪逊眼角余光瞟到朝他们走来的桑德拉-波尔森,硬生生地把下半句话吞进了肚子里。
“二位的纯净水。”
桑德拉向韩易和麦迪逊展示了一下怀中25盎司的依云玻璃瓶,随后扭开瓶盖,给二人分别斟了半杯。
“谢谢。”
“您客气。”桑德拉保持着恰到好处的微笑,待两位侍应生将两本黑色小牛皮的菜单放到韩易与麦迪逊面前,才接着开口说道,“比尔小姐、韩先生,您二位现在看到的,是今晚将要为您呈现的招牌九道式主厨赏味菜单,请过目……另外,请问二位,您有什么我们需要注意的食物过敏吗?”
虽然早已跟科瑞-麦金托什沟通过这一问题,但是桑德拉-波尔森还是需要当面跟食客再确认一次。
“没有。”
韩易摇摇头,作为中国人,他没有那么娇气的西方胃。而且一生要强的中国人,也不可能承认自己有过敏的食物——吃哈密瓜喉咙肿痛,那是因为“太甜齁着了”;吃鸡蛋犯恶心,那是小时候家里娇生惯养的“挑食”;沾一点酒精就满脸通红,那是酒量不好,“上脸”;吃芒果嘴巴发麻发痒,那是温热型水果吃多了“上火”……
反正,哪个中国人要是敢说自己食物过敏,那就是矫情,是对美食的大不敬。
韩易亦是如此。
喝牛奶拉肚子叫乳糖不耐受?那算什么不耐受啊!又能吸收营养又能减肥,多好哇!
“I don't have any serious food allergies per se……sorry that I said‘per se’,didn't mean to be smart。”
跟韩易不同,麦迪逊来自一个在食物方面可以说是全世界最矫情的国家——美国。这里的人,不仅积极探索自己对哪些食物过敏,还恨不得全天下的人都知道自己过敏。吃花生的时候哪怕呛一下,都会让他们惊恐地联想起花生过敏之后的一系列严重症状。