中一位简不够，脱下白袜写反面，被同僚嘲笑：“臭史官，留臭名！”刘秀在后车厢听见“刷刷”运笔声，低笑对近侍：“祥瑞不祥瑞在鸡，在民心。”声音虽小，却刚好飘进史官耳朵，于是简上再添一句：“帝曰：‘祥瑞在德不在禽。’闻者咸称上德。”