上月良夫的指挥帐篷里，空气凝重到能听见军官们刻意放缓的呼吸声。
一名航空兵参谋脚步踩得又轻又快，走到桌前立正，将一叠刚冲洗出来的侦察照片放在桌面上。
“大佐阁下，航空侦察部队在黑云山谷区域，发现支那军大规模集结迹象，初步判断，规模至少在一个师团以上。”
上月良夫戴着雪白手套的手指，从那叠照片里捻起一张。
照片是在夜间拍摄的，清晰度不算高，但足以看清谷底密密麻麻的帐篷，还有夜里点燃的火把在底片上拖出的长长尾迹。
更远处，几股黑烟盘旋着升空，在夜色里也格外扎眼。
他鼻腔里发出一声轻哼，带着一股猫捉老鼠的快意。
“一群蠢货，自己钻进这种死胡同，倒是省了我不少事。”
副官渡边中佐往前一步，微微躬身，伸出手指点在照片的几处细节上。
“报告大佐阁下，属下认为有几处疑点。”
渡边的声音压得很低，但每个字都说得清清楚楚。
“其一，营地篝火的黑烟过重，像是故意在烧湿柴，正规军夜间行军，绝不会如此暴露自己的位置。”
他顿了顿，又指向另一处模糊的痕迹。
“其二，谷口附近的脚印深浅不一，而且往回踩踏的痕迹过多，看上去像是有人在故意‘加厚’，伪造大规模部队通过的假象。”
“其三，粪坑和垃圾堆的位置不合常规，离主干道太近，更像是故意摆出来给我们看的。属下判断，这可能是一个圈套。”
上月良夫眯缝起眼睛，缓缓转头看着自己的副官，声音里听不出喜怒。
“渡边君，你在暗示我，看不懂一张航空照片？”
渡边的额角渗出一层细汗，但他还是硬着头皮说了下去。
“属下不敢。恳请阁下先以山炮分队对谷内进行一次试探性炮击，再加派第二架侦察机，对东侧出口进行复拍确认。待一切查明后，再执行合围也不迟。”
上月良夫猛地一拍桌子，桌上的茶杯都跳了一下。