节送还朝廷。
朝廷诏准休致，陶侃命将荆州军资器仗、牛马舟船等皆统计簿录，封存仓库上锁。
又将后事托给右司马王愆期，加职都护，命统领文武官吏。
六月十二日，陶侃带病乘车离开武昌，到渡口乘船，返回长沙。
荆州百官送至江岸，陶侃立于船头，回顾王愆期道：老夫如今蹒跚难行，正因尔等屡为阻拦，不能早车驾之故也。
王愆期与群僚闻言，皆都大哭。
次日舟船行至樊溪，陶侃不幸病死于舟中，享年七十六岁。
随行众人据其遗嘱，归葬于长沙南二十里之地。
旧部闻讯大悲，在武昌城西为之刊石立碑作像，满城士民每于朔望之日祭拜不绝。
晋成帝闻奏，亦大悲痛，下诏追赠陶侃为大司马，赐谥号曰桓，赐以太牢礼祭。
陶侃壮志未酬既薨，征西将军庾亮代镇武昌，复引戴洋，问其占候。
戴洋说道：天有白气，丧必东行，不过数年必应。
正说之间，见有侍从交相议论：寻有大鹿行于市中，向西城门而去，不知何兆。
戴洋闻此，随口应道：野兽向城，主人将去。
侍从又道：又有城东人家，夜半望见有数支炬火从城上出现，如大车之状，白布幔覆，与火俱出城东北行，至江乃灭。
未知何故？
戴洋闻而叹道：此与前日白气相同，主将有丧事也。
（本集完）