鸡飞狗跳，这时再开展未经授权的调查只会让双方的隐性冲突加剧。前总统斯派达尔刚去世不久，柏林正在积极地塑造其与NSDAP英勇斗争的形象。鉴于现状，若在国防军的哀伤气氛散尽之前对着一个以年轻时追杀NSDAP成员闻名的将军及其部下发难恐怕将给身不由己的两人带来彻头彻尾的灾难。
要是他们能拿出巴赫中将涉嫌叛国的证据，那又另当别论了。然而，种种迹象表明巴赫中将在围绕着达卡的谜团有关的一系列事件之中没有起到任何作用。监听部门经常能听到第9空降师的士兵们抱怨自己的顶头上司是个连看文件都得拿放大镜的糟老头子，【长官愈发不能有效处理军务】几乎成为了那支部队当中许多人的共识。
留给他们两人的时间都不多了，他们只得强装乐观、鼓励对方不要放弃。临走时，秃顶青年没忘了从朋友那里要回复印件，这东西可不能随便流入其他部门手中。
雷厉风行的国家安全总署也有不少碰钉子的时候，况且达卡之战的疑云本来和他们无关。尽管如此，从国防军的异常冷淡态度中判断东孟加拉战事背后有猫腻的大人物们把这次调查视为一个在国防军面前扳回一局的好机会，他们无视了内部的反对意见，决定以驻印德军在去年12月的种种异常行为和达卡事件中的诸多疑点为由开始新一轮的情报搜集和分析。
结果，训练有素的情报人员们结结实实地碰了壁。他们从1984年12月下旬开始进行了持续一个月的高强度调查，除了能确认东孟加拉地区有个疑似是美国或英国某机构牵头的生物武器研究项目之外竟然一无所获，甚至没能成功地把任何一个德国人牵扯到其中。不死心的特工们一方面把调查范围扩大到印度人并做好了随时抓人的准备，另一方面又加紧了在那些曾经协助德印联军于东孟加拉开展行动的民间组织中搜集情报的工作。
就在上个星期，国家安全总署在调查过程中有了惊人的发现：一些本应在战败后被关押于东孟加拉或印度的监狱内或是被遣返回西巴基斯坦的游骑兵并没有像纸面上记录的那样老老实实地蹲监狱或是滚回老家忍受周遭平民的指责和唾骂，而是在秘密叛逃之后得到了庇护。接受叛逃过来的敌人并不是什么新鲜事，问题是驻印德军似乎并未就此上报——本能地认为这背后牵扯到重大阴谋的情报人员们决定立即采取措施以制止同胞中的害群之马制造更大的损失。
本着兵贵神速的原则，国家安全总署的特工以迅雷不及掩耳之势突袭了国防军的秘密设施并把其中几名受到保护的原巴基斯坦游骑兵逮捕，接下来他们要做的就是赶在国防军过来找麻烦之前从这些人嘴里套出尽可能多的情报。
夜以继日地工作着的情报人员坚信他们一定能从中找出背叛了祖国和同胞的叛徒，为此付出再多也无妨。法网越收越紧，自作聪明的不法之徒们很快就得束手就擒。不过，始终困扰着情报人员的关键仍然是那些人的奇怪动机。巴基斯坦方面的情况还好解释，而印度