民营内的一切设施构筑防御地带以阻止西德军进入难民营抓人。虽然对难民们疑似提前拿到机密情报一事感到费解，断定有内鬼从中作梗的西德军指挥官们眼下也只能选择先压制难民的抵抗再去揪出那些不知是同情心泛滥还是唯恐天下不乱的害群之马。
难民们着实愤怒了，他们需要把这愤怒发泄出去，但没人说得清在那之后要怎么办。BETA从来不会在乎人类内部的纠葛，无论是哪一伙人掌握着权力，那些外星异形怪物依旧会一刻不停地向前推进直到将整个地球占领为止。这些事，纵使是大半对BETA的真实面目一无所知的难民们也能猜出一二，他们本能地选择不去思考这些，否则他们将在采取下一步行动之前就先被巨大的绝望压垮。
由于突发事件而被困在了难民营内的卡萨德选择了将计就计，他需要知道这起事件背后是否还有其他组织的谋划。插手的时机很重要，过早地干预会让他被西德军视为不稳定因素，那时他就难以脱身了；过晚地表态则会降低他的重要性，而他需要确保自己能够在突如其来的危机中屹立不倒。
他的机会近在眼前，这里只有他一个人知道UN相关机构临时存放某些补给的地点。只要略施小计，被他煽动起来而忘乎所以的难民们便不会仔细思考情报的出处，等这些人满载而归的时候，率先提议确保难民营物资正常供应的卡萨德俨然成为了一位英雄。
他们所在的难民营是幸运的，周围的西德军由于长期未能和附近ALTERNATIVE-3计划特殊部队就各自责任达成一致意见而坐等那些更精锐的实战部队出手，只可惜只服务于人类对抗BETA的大业的那些家伙凑巧把主力部队都派去了匈牙利、只留下了用于防守基地的部队。见近在咫尺的友军没有出手，自暴自弃的西德军选择了无视这群成不了气候的流浪汉。
大部分难民都在为自己暂时不必被拉去前线对付外星异形怪物而欣喜若狂，但那些带领他们轻易地迈出了这一步的首领们很快就后悔了。这些大义凛然地声称要让自己和自己的同胞们免于无谓牺牲的难民们聚集在一个稍显安静的屋子里，以避开外面那些吵闹且逐渐变得不可控的义士们。在这股狂热消退之前，任何挡在外面那群难民们面前的不自量力之徒都会成为牺牲品，哪怕那人是刚刚被他们捧为英雄的同病相怜者。
“既然我们已经这么做了，那就得有个计划。”为首的难民首先向同伴们声明，采用暴力手段和西德军对抗到底是根本没有出路的。虽然这里的大部分难民都在东德军服役过，离开了军队之后就把自己学来的本事忘得一干二净而且还拿不到枪的难民们倘若和正规军对抗就只有死路一条。“和他们打，不可取。问题在于要怎么谈判。”
“要求他们撤销这个近乎无差别征兵的命令。”屋子内其余众人众口一词地把最重要的问题摆在了案头。没有这个相当不公平的新命令，他们也不至于冒着被西德军武力镇压的风险做出反抗。“西面的人先是不让我们离