“胡说八道！”天西贤治不停地向四周射击，这变相地拖慢了他逃跑的速度，但他别无选择。过去的经验告诉他，被那些武士刀砍中的感受和当真挨了一刀没什么区别，而他可不想尝尝失去四肢或人头落地的滋味。“世上哪有不流血牺牲就能强大起来的国家？欧洲人曾经统治过整个世界，凭什么我们就不行！？要么统治一切，要么被统治并期待着运气足够好……别无选择。”
他不指望这些怪物能听懂他的话，更别说坐下来和他心平气和地议论日本的得失了。这些话纯粹是他说给自己听的，即便是身经百战的将军有时也需要些口号壮胆。趁着前方两名武士在挥刀劈砍时彼此撞击在一起，抓住机会的天西贤治马不停蹄地再次启动喷气装置、逃离了包围圈。那些武士刀立即转化为了柔软的鞭子，它们迅速追上了飞抵到安全门旁的天西贤治、想要把不死心的探险者捆个结实。
这一次，及时地把捡来的破损头盔丢向控制台的天西贤治快了一步。象征着生机的大门在他眼前轰然开启，整个人重重地跌进门另一侧的天西贤治只感到熟悉的拉扯感再次遍布全身，而后他整个人重重地摔在了结实的地面上。不去考虑身上的宇航服何时不见踪影的天西贤治回头一看，身后并无安全门或张牙舞爪的怪物的影子。也许这一切都是个幻觉。
周围仍然一片漆黑，只有前方凭空出现的一扇门隐约向外发出亮光。脚下传来了水声，坚硬的地面不知何时覆盖上了一层足以没过鞋底的薄薄积水。踩在水中的天西贤治穿好皮衣，不情愿地迈开了步子。他很想留在这里享受难得的平静，当他一想到自己过去这么做的后果时，懒惰的念头也就随之消失了。两年的残酷生存考验足以帮助他总结出这错乱的世界中那些对他不怎么友好的规则来。
“这糟透了……糟透了，而且绝对是区别待遇！”生来不怎么喜欢向别人求着公平的天西贤治迫切地希望找李林讨要个说法，他仍未看到自己从无穷无尽的噩梦中逃脱的希望。“如果这就是那个老头子说的什么【报应】，那倒没什么值得奇怪的。”
路途比他预想中的还要更短些，直到自己的右手搭在门把手上的时候，天西贤治还没有做好迎接下一个考验——一般来说，意味着更惊心动魄的逃跑竞赛——的准备。不管门的后方冒出些什么来，他都不会感到意外。
……因此，等他看到门后是个装点得素雅古朴的卧室时，受了过多惊吓的天西贤治本能地绷紧了神经。
稍显狭窄的卧室中央摆放着一张床，上面躺着一个上了年纪的老人。滴答作响的医疗仪器维持着老人的生命体征，也忠实地把老人每况愈下的健康状况告诉了每一个从这里经过的探望者。和那些在晚年骨瘦如柴的老者不同，病床上的老人看上去仍然壮实，甚至有些肥胖，但那张发紫的脸却无论如何很难让人联想到健康。
天西贤治呆住了，打