块最大的、带着狰狞裂痕的碎片。冰冷的金属触感依旧刺骨。他手臂用力一挥，将碎片远远地抛向灰绿色的、深沉的河心。
碎片在空中划过一道短暂的弧线，无声无息地落入水中，只激起一圈微弱的涟漪，瞬间就被流动的河水吞没，消失得无影无踪。
接着是第二块，第三块……扭曲的杯脚，杯身的残片……他机械地重复着动作，将手中那来自深渊的残骸，一块一块，投入沃尔霍夫河永恒的沉默之中。没有声响，没有回音。只有河水缓慢、冰冷、无情地接纳着它们，将它们带向未知的黑暗深处。
最后一块碎片脱手。弗拉基米尔直起身，望着眼前辽阔、冰冷、亘古流淌的河流。风更猛烈了，吹得他衣角猎猎作响，脸颊生疼。巨大的空旷感包裹着他。河对岸的旷野在灰暗的天幕下延伸，无边无际，荒凉而肃穆。几只黑色的寒鸦掠过铅灰色的天空，发出几声短促而喑哑的鸣叫。
老头那沙哑的声音，带着命运的最终裁决，最后一次清晰地在他心中响起：“行出自愿，事过无悔，不负遇见，不谈亏欠。”
他买下了杯子，饮下了苦酒，砸碎了魔镜，承受了痛苦，选择了释怀……这一切，都是他自己的选择。此刻站在这冰冷的河岸，面对这无尽的荒凉和沉默，便是他为这些选择所支付的、最终的“账单”。没有怨怼，没有后悔。因果的锁链沉重如山，但他选择背负它，站立于此。
释怀。并非轻松。而是带着满身的伤痕和沉重的行囊，依然选择向前走去。因为无论走到哪里，都是该去的地方；无论遇见什么，都是该遇见的人。
弗拉基米尔·伊里奇最后望了一眼那吞噬了魔杯碎片的、深不可测的灰绿色河水，然后转过身，裹紧了冰冷的大衣，一步一步，踏着湿漉漉的鹅卵石，朝着城市的方向，朝着那个有着温暖灯光和紫罗兰香气的方向，头也不回地走去。寒风卷起地上的枯叶，在他身后打着旋，发出沙沙的声响，像是一首古老而苍凉的送别曲。