是吗？经纪人打断他，特别适合像你们这样有抱负的年轻夫妇。签字在这里，这里，还有这里...
伊万的手有些颤抖。他的一部分大脑在大声警告，另一部分则被疲惫和对阿纳斯塔西娅的爱淹没。他拿起笔，那支笔异常沉重，像是用实心铅制成的。
当他签字时，感觉笔尖似乎咬进了纸张，仿佛那些文件是活着的，正在吮吸他的墨水——或者别的什么。
当晚，伊万做了一个梦。
他站在一片荒芜之地上，天空中是那个血红色的月亮，比以往任何时候都要大，仿佛随时会坠落到地球上。他手中拿着一根燃烧的松枝，火焰是冰冷的蓝色。面前是一张巨大的羊皮纸，上面是用某种黑暗物质书写的条款。
签字。一个声音说，那不是声音，而是直接在他脑海中形成的词语。
伊万抬头，看见公证人长着猫头鹰的喙，眼睛是纯金的，闪烁着非人的智慧。
签字，公证人再次说，所有梦想都有价格。
伊万感到自己的手指移动，在羊皮纸上签下名字。当他这么做时，手指渗出松脂，滴落在契约上，立即凝固成金色的文字。
他醒来时浑身冷汗，心跳如鼓。阿纳斯塔西娅在他身边安静地睡着，月光透过卧室窗户照在她脸上，使她看起来像一尊大理石雕像。
伊万低头看向自己的手，倒吸一口冷气——掌心印着契约条款的烫金纹路，就像刚刚握过烧红的金属一样。
市中心的地精银行总部是一座新哥特式建筑，尖顶刺入首都永远灰暗的天空。走进其中，仿佛进入了一个完全不同的世界。空气中有樟脑、旧卢布和某种更古老的气味混合在一起——像是打开了一座几个世纪未开启的坟墓。
伊万来这里办理贷款文件的最后手续，他感到一种莫名的不安。大理石地板吸收了他的脚步声，使得整个大厅异常安静，安静得令人不安。
彼得罗夫先生！一个熟悉的声音响起。
伊万转身，惊讶地看到谢尔盖维奇从一扇隐蔽的门后出现。部门经理穿着银行家的条纹西装，但看起来更加...自在，仿佛这才是他真正的栖息地。
经理先生？我不知道您在这里工作...
兼职，谢尔盖维奇微笑，露出那些过于尖锐的牙齿，银行在夜间需要特别的管理。跟我来，你的文件需要一些...特殊处理。
伊万跟随谢尔盖维奇穿过一系列走廊，越走越深，越走越下。银行的内部比从外面看起来要大得多，走廊蜿蜒曲折如同迷宫，墙上的电灯逐渐被瓦斯灯取代。
最后他们来到一扇巨大的铁门前，门上装饰着复杂的符号，有些看起来像是古代斯拉夫字母， 其他的那些则完全陌生。
谢尔盖维奇从口袋里掏出一把形状古怪的钥匙，插入锁孔时，伊万确信听到了一声深深的叹息，仿佛来自门本身。
保险库内部让伊万屏住了呼吸。这里没有普通的保险箱或储物柜，而是堆放着金条——但不是普通的金条。这些金属块闪烁着内在的光泽，仿佛内部有火焰在燃烧。更奇怪的是，有些金条似乎是半透明的，伊万可以发誓他看到了模糊的人脸在其中旋转和哭泣。
美丽